James Clerk Maxwell Telescope, Radioteleskop på Hawaii, USA

James Clerk Maxwell-teleskopet är ett radioobservatorium på Mauna Kea med en 15-meters primärspegel konstruerad för att observera submillimetervåglängder från en höjd av cirka 4 000 meter (13 000 fot). Instrumentet gör det möjligt för astronomer att studera stjärnor, galaxer och kosmiskt stoft över stora avstånd.

Verksamheten började 1987 genom ett partnerskap mellan Storbritannien, Kanada och Nederländerna. Denna internationella satsning markerade en vändpunkt i hur astronomer kunde observera submillimetervärlden.

Teleskopet är uppkallat efter James Clerk Maxwell, den skotske fysiker som formulerade ekvationerna för elektromagnetism. Sedan 2015 drivs det av East Asian Observatory, finansierat av institutioner i Japan, Kina, Taiwan och Sydkorea samt ett konsortium av universitet i Storbritannien och Kanada.

Teleskopet står nära Mauna Keas topp på 4 092 meters höjd, nås via en obelagd tillfartsväg; höjden gör acklimatisering rådlig. Antennen och monteringen är inneslutna i en medroterande karusell vars öppning täcks av ett genomskinligt membran, så parabolen syns inte utifrån.

1984 gick teleskopets sjötransport snett: kaptenen gjorde en avstickare för att lasta sprängämnen, försenades vid Panamakanalen, krävde sedan tilläggsavgifter och hotade att kasta teleskopet överbord. Kustbevakningen bordade fartyget och grep honom under pistolhot innan instrumentet nådde Hawaii.