Around Us - Vilka vi är

Som reseentusiast och älskare av både natur- och kulturarv lanserade jag Around Us i juni 2023. Min ursprungliga idé var att skapa en kostnadsfri, interaktiv och användarvänlig global reseguide. Projektet syftar till att göra det enklare att upptäcka monument och naturområden, med fokus på dem som verkligen är intressanta.

Around Us föddes ur en dubbel iakttagelse: å ena sidan är traditionella kartappar överfulla av miljontals intressepunkter, varav mindre än 1 % är verkligt relevanta för resenärer. Å andra sidan är det ofta alltför komplicerat att planera en resa, eftersom den nödvändiga informationen är utspridd över olika verktyg: reseguider, kartor och planer, broschyrer, internetsökningar efter aktuell information och, för att toppa det hela, komplicerade bokningssystem.

Appen, som finns för iOS och Android, gör det möjligt att navigera via en interaktiv karta där populära platser markeras med bubblor vars storlek står i proportion till deras popularitet. Zoomar man in ytterligare visas mindre kända men sevärda intressepunkter, för en upplevelse bortom de vanliga turiststråken.

Användarna kan utforska olika filter för att förfina sökningen efter platser att besöka, från märkvärdiga träd till hängbroar, och från lutande torn till hästskoformade vattenfall.

Alla dessa kombinationer ger en rik och varierad upptäcktsupplevelse.

Det är inte obligatoriskt att registrera sig på webbplatsen, men genom att skapa ett konto kan användarna skapa sitt eget urval eller sin egen resplan för att underlätta organisationen av resan. Vi samlar endast in uppgifter som behövs för att webbplatsen och appen ska fungera korrekt, och vi förbinder oss att respektera våra användares integritet i enlighet med GDPR.

Sedan lanseringen har Around Us laddats ned omkring 1 miljon gånger i alla länder och på alla system, ett tecken på dess växande spridning och globala potential. Appen listar mer än 10 miljoner turistplatser och finns i dag på 8 språk.

Around Us grundades av en ensam person med begränsade resurser och utvecklas och förnyas ständigt tack vare våra användare. I september 2024 anslöt sig Stéphane Renard, som också är passionerad för geografi och resor, till företaget och bidrog med sin expertis inom strategiska partnerskap och varumärkesutveckling. Tillsammans vill vi stärka plattformen och vår gemenskap för att leverera en användbar, enkel och helt kostnadsfri produkt.

Användarna uppmuntras att berika plattformen genom att lägga till platser, rapportera fel eller utelämnanden och dela användbar information. Innehållet på Around Us publiceras under en Creative Commons-licens, vilket främjar delning och återanvändning. Vi uppskattar alla bidrag som hjälper oss att förbättra webbplatsen och rätta till eventuella fel. Din återkoppling är värdefull och kan skickas till jeff (at) aroundus.com eller stephane (at) aroundus.com, helst på franska eller engelska.

Vi är medvetna om att det tar tid att utveckla ett projekt av denna omfattning, ofta 3 till 4 år innan det är fullt etablerat. Det är en lärdom jag drog när jag skapade CommentCaMarche 1999. Den webbplatsen, som blev min huvudsakliga verksamhet 2007, gjorde det möjligt för mig att bygga upp koncernen CCM Benchmark genom förvärv av webbplatser som Linternaute.com, JournalDuNet.com och JournalDesFemmes.com. Precis som med CommentCaMarche vill jag att Around Us ska förbli helt kostnadsfritt. För att stödja denna modell kommer möjligheter att boka flyg, tåg, hotell, restauranger och aktiviteter att erbjudas, vilket utgör en sund ekonomisk modell som tillhandahåller en kostnadsfri tjänst samtidigt som den är användbar för användaren.

Tack till alla som hittills har deltagit i detta äventyr. Vi hoppas att ni får lika mycket glädje av att använda Around Us som vi får av att utveckla det dag för dag.

Jean-François Pillou, grundare av Around Us.