Batei Saidoff, Bostadsområde i Jerusalem, Israel

Batei Saidoff är ett tidigare gårdskomplex på södra sidan av Jaffa Road, nummer 153–157, med två långa tvåvåningshus vars butiksfasad följer vägens krökning och två mindre tvåvåningsflyglar som omsluter en inre gård. Två entréer vid Jaffa Road leder in till gården, där två cisterner grävdes och en trappa leder upp till en balkong längs övervåningen, varifrån bostäderna nåddes.

Yitzhak Saidoff, en förmögen bukharisk jude, lät uppföra komplexet 1911 som ett av flera gårdskvarter längs Jaffavägen, tillsammans med Sha'arei Yerushalayim och Ohel Shlomo. På 1950-talet bodde där främst fattiga sefardiska och mizrachiska familjer, och bostäder ersattes av verkstäder och lager. Fasaden renoverades 1983; efter en bevarandetvist i Högsta domstolen beviljades byggrätten för tornet 2008.

Namnet Batei Saidoff betyder "Saidoffs hus", efter byggherren Yitzhak Saidoff. Författarna Herzl och Balfour Hakak, som växte upp här till tolv års ålder, lämnade minnen av gårdslivet. Bottenvåningen rymmer i dag butiker, kaféer och en synagoga, och i byggnadens västra del verkar centret Bita Jerusalem.

Platsen ligger mellan Mahane Yehuda-marknaden och Jaffavägen, med god tillgång via Light Rail-systemet som ansluter till centrala områden. Den öppna innergården låter besökare vandra fritt och se hur de ursprungliga byggnaderna förhåller sig till moderna strukturer.

Tornet ritades av arkitekten Rani Zis och har enligt den hebreiska källan 24 våningar, inte 23. De flesta av dess lyxlägenheter såldes till utlandsboende. Gården runt den belades med sten, planterades med träd och försågs med en fontän.