Poppenbüttler Schleuse, Sluss i Wandsbek, Hamburg, Tyskland

Poppenbüttler Schleuse är ett vattenkontrollsystem på Alster i Hamburg som använder mekaniska portar för att reglera vattennivåer mellan olika flodavsnitt. Strukturen låter båtar navigera mellan olika höjder samtidigt som vattenflödet hanteras i hela flodsystemet.

Slussen byggdes som en del av Hamburgs vattenhanteringssystem för att möjliggöra båttrafik och kontrollera vattennivåer längs Alster. Den har förblivit en nyckel del av regional navigering och flodhanteringsinfrastruktur sedan dess.

Slussens namn kommer från Poppenbüttel, och kammaren var 143 meter lång så att minst fem fartyg kunde slussas samtidigt och spara Alstervatten. En vapensten från 1859 i stödmuren cirka 15 meter uppströms Bäckerbrücke vittnar om Hamburgs överhöghet över floden.

Slussen är tillgänglig via Alsterwanderweg-leden, som är välmarkerad och lätt att följa. Det närliggande Alstertal Shopping Center och kollektivtrafiken gör besöket enkelt och bekvämt.

Slusskammaren var 143 meter lång och dimensionerad för att minst fem träbåtar av typen Alsterbock (15–24 m långa, 3,5–5 m breda) skulle slussas tillsammans för att spara vatten. En vapensten från 1859 i den historiska stödmuren cirka 15 m uppströms Bäckerbrücke vittnar ännu om Hamburgs överhöghet över Alstern.