Rumiñahui, Stratovulkan i Cotopaxi nationalpark, Ecuador

Rumiñahui vulkan har tre separata toppar med branta klippväggar som syns från olika håll i Cotopaxi nationalpark i Anderna. Berget visar nakna bergsryggar som förbinder topparna och har den typiska konformade silhuetten av en stratovulkan byggd av lager av lava och sten genom tiderna.

Vulkanen är uppkallad efter Rumiñahui, en inkakrigsledare som gjorde motstånd mot den spanska erövringen av Ecuador på 1530-talet. Kichwa-namnet förenar rumi (sten) och ñawi (öga eller ansikte), alltså "stenöga" eller "stenansikte". Berget ligger 40 km söder om Quito och skyms av grannen Cotopaxi.

Namnet kommer från kichwa: rumi betyder sten eller klippa och ñawi betyder öga eller ansikte, vilket ger "stenöga" eller "stenansikte". Berget är uppkallat efter Rumiñahui, en inkansk militär ledare som gjorde motstånd mot den spanska erövringen på 1500-talet. På spanska används den hispaniserade stavningen Rumiñahui, uttalad [rumiˈɲawi].

Besökare måste skaffa tillstånd vid ingången till Cotopaxi nationalpark innan de klättrar och bör starta tidigt på morgonen för att undvika eftermiddagens väderförändringar. Lämpliga skor och väderskydd är viktigt, eftersom förhållandena kan ändras snabbt på denna höjd.

Namnet kommer från kichwa rumi (sten) och ñawi (öga eller ansikte), alltså "stenöga" eller "stenansikte". Det syftar på inkageneralen Rumiñahui som gjorde motstånd mot spanska erövringen; vulkanen ligger 40 km söder om Quito och skyms av grannen Cotopaxi.