El poder brutal, Stenskulptur längs Highway 20, Tandapi, Ecuador

El poder brutal är ett ansikte uthugget i berget vid Ecuadors väg 20, omkring 5 km från Tandapi. Det 20 meter höga huvudet sitter 30 meter över marken på spetsen av en kulle mittemot en skarp kurva, med två horn ovanför pannan, spetsig näsa och en halvöppen mun som visar två huggtänder. Under det står i versaler orden "EL PODER BRUTAL".

César Octaviano Cristóbal Buenaño Núñez, traktorförare vid ministeriet för offentliga arbeten, skulpterade verket mellan 1984 och 1986. Han fick i uppdrag att avlägsna en klippa vid km 50 på vägen Alóag–Santo Domingo, fann en stor sten och högg den på sin fritid. En sista dynamitladdning på ministeriets order blottade det färdiga ansiktet.

Skulpturen representerar både rationella och omedvetna aspekter av mänskligheten genom en kombination av mänskliga drag som ögon och djurelement som huggtänder.

Skulpturen ligger längs huvudvägen mellan Quito och Guayaquil och kan ses från förbipasserande fordon eller ett snabbt stopp vid vägkanten. En kort paus låter dig undersöka huggningen på nära håll.

Skaparen arbetade under dagsljuset med att köra sin traktor för rivning, och tillbringade sedan kvällarna med att skulptera bergväggen tills den var klar.