Luboch, Bergstopp i nedre Schlesien, Polen
Wasserkoppe (polska: Kamiennik, tjeckiska: Luboch) är en flack topp på den västra schlesiska kammen av Karkonosze, vid den tjeckisk-polska gränsen. Toppen ligger ovanför trädgränsen och är täckt av granitblock, lavar, dvärgtall och borstgräs; det polska namnet Kamiennik betyder ungefär "den steniga".
Toppen hette historiskt Wasserkoppe på tyska och är nu känd som Kamiennik på polska, vilket återspeglar territoriella förändringar i regionen. Namnbytet markerar regionens övergång genom olika perioder av kontroll och inflytande.
Det polska namnet Kamiennik betyder ungefär "den steniga" och syftar på granitblocken som täcker toppen ovanför trädgränsen, där lavar växer på stenarna bland dvärgtall och borsttåtel. Det tyska namnet Wasserkoppe hänvisar till den fuktiga myren Hala Szrenicka på nordsluttningen, där bäcken Kamieńczyk har sin källa på 1260 m höjd.
Ingen markerad led leder till toppen; bara en gränsryggstig går från Szrenica västerut till Novosvětské sedlo, och den är stängd eftersom toppen ligger i KRNAP:s zon I. Vandrarna håller sig på de markerade lederna, till exempel den röda leden från Szklarska Poręba förbi Wodospad Kamieńczyka till Schronisko na Hali Szrenickiej på cirka 1200 m.
Sedan den 1 januari 2021 är Luboch den högsta punkten i distriktet Jablonec nad Nisou, efter att Harrachov, på vars mark den ligger, fördes över från distriktet Semily genom lag nr 51/2020 Sb. Den flacka toppen, täckt av granitblock, ligger ovanför trädgränsen bland dvärgtallar och gräs.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 127 bidragsgivare världen över.