Tvarožník, Klippformation vid den polsk-tjeckiska gränsen i Karkonosze nationalpark

Tvarožník är en granitklippa på cirka 12,5 m på Sokolniks västra sluttning, omkring 1 320 m över havet vid den polsk-tjeckiska gränsen. På toppen finns ett platt block och graniten visar oregelbundna sprickor. Den ligger cirka 450 m nordost om Vosecká bouda, med utsikt mot Polen och Szrenica.

Klippan har fått sitt namn efter tillverkningen av Karkonosze-ostar: både det polska och det tjeckiska namnet syftar på kvarg, och tyska källor kallar den Quargsteine eller Quarksteine. Den ligger på den polsk-tjeckiska gränsen, cirka 450 meter nordost om Vosecká bouda, på Sokolniks västra sluttning på omkring 1320 meters höjd.

Namnet påminner om tillverkningen av Karkonosze-ostar (Quarksteine på tyska, Tvarožník på tjeckiska). En flat vaggsten kröner toppblocket, och därifrån når blicken in i Polen och mot den närbelägna toppen Szrenica. Den rödmarkerade polsk-tjeckiska vänskapsleden går alldeles intill klippan.

Flera markerade vandringsleder leder till platsen från båda sidor av gränsen, och vinterbesök kräver extra utrustning som stegjärn eller broddar. Besökare bör vara beredda på snabbt föränderliga väderförhållanden på denna höjd och ta med lämpliga kläder.

Namnet påminner om tillverkningen av Karkonosze-ostar: Quargsteine på tyska, Tvarožník på tjeckiska. Det platta blocket på toppen är en vaggsten, en viklan, varifrån man ser mot Polen och Szrenica. Vid den närbelägna gränsövergången Vosecká bouda–Tvarožník/Szrenica möts en gul tjeckisk och en grön polsk led.