Hieroglyphic Stairway, Ruinerna i Copán Ruinas, Honduras
Hieroglyftrappan är en storslagen stentrappa i det arkeologiska området Copán Ruinas i Honduras, belägen längs framsidan av ett tempel. Den består av ett femtiotal breda steg täckta av detaljerade mayahieroglyfer och reliefer som bildar en sammanhängande inskription över hela trappans längd.
Trappan byggdes under 700-talet under flera på varandra följande kungars regeringstid och fullbordades år 755. Den var avsedd att dokumentera den härskande dynastins bedrifter och visa deras koppling till tidigare kungar i staden.
Trappans namn syftar på de många mayahieroglyfer som täcker varje steg och som berättar om kungliga dynastier och deras bedrifter. Besökare idag ser kopior av några skulpturer på stegen, medan originaldelar förvaras i museer för att skydda dem från ytterligare vittring.
Trappan ligger i ruinernas centrala del och nås enkelt via huvudstigarna, även om marken kan vara ojämn på vissa ställen. Besökare kan se stegen underifrån, men att klättra på dem är ofta förbjudet för att skydda de känsliga sniderierna.
Inskriptionen innehåller fler än 2 200 enskilda hieroglyfer, vilket gör den till den längsta kända mayatexten på ett enda monument. Vissa steg har också fullständiga skulpturer av härskare insatta mellan textraderna, vilket ger berättelsen en visuell dimension.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
