Étang de Hasselfurth, Reservoar nära Bitche, Frankrike
Hasselfurth dammen är en konstgjord sjö nära Bitche omgiven av tät skog och en del av North Vosges naturregionpark. Platsen erbjuder vandringsleder runt vattnet, picknickplatser, en lekplats för barn och faciliteter för vattenaktiviteter inklusive båtuthyrning och simning under sommarmånaderna.
Dammen köptes av staden Bitche på 1980-talet och omvandlades till en fritidsanläggning. Innan dess stod ett jesuitkollegium i närheten där studenter använde badinrättningar byggda av abbot Lamberton längs stranden för sommarlättnad från sina studier.
Namnet kommer från det lokala språket och betyder 'hasseldamm'. Idag samlas familjer och vänner från området här regelbundet, det har blivit en social mötesplats som förts vidare genom generationer.
Platsen är gratis att besöka året runt och lätt att nå med bil med gott om parkering vid ingången. Vandringslederna är platta och tillgängliga för alla nivåer, även om simning är obevakad så försiktighet krävs när man går i vattnet.
En trädtoppsäventyrspark kallad TEPACAP ligger bara några hundra meter bort och erbjuder repbanor med ziplines och hängbroar på olika svårighetsnivåer. Parken har utökat rekreationsutbudet och lockar familjer som söker utomhusspänning.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
