Cheung Ancestral Hall, Shan Ha Tsuen, Förfäderstempel i Yuen Long-distriktet, Hongkong.

Cheung förfädershall (Huafeng Tang) är en grön tegelbyggnad med två hallar och tre travéer i Shan Ha Tsuen, med en central gård och sidokamrar. Huvudingången har en plakett med guldbokstäver "Zhang Ancestral Hall" och ett couplett av Chen Jingshu från Nanhai. Den bakre hallen rymmer förfädersaltaret, med Zhang Jiulings tavla på översta nivån.

Strukturen byggdes 1815 genom initiativ av fyra medlemmar av Cheung-familjen som en plats för tillbedjan och möten. Den fungerade senare som klassrumsutrymme för familjens ättlingar under mitten av 1900-talet.

Hallens tanghao, Huafengtang, ger byggnaden dess andra namn. I den bakre travén bär altarets översta nivå självtavlan för Zhang Jiuling, kansler under Tang, som Cheung-familjerna i Shan Ha Tsuen och Dongguan vördar som avlägsen förfader. Två sidosalar bevarar plaketter: en från Xianfengs 11:e år, "Zhishang Huan Hualing", och en "Wu Kui"-plakett (militär laureat) från Xinyou-examen.

Byggnaden underhålls som ett skyddat monument av kulturmyndigheterna och kan besökas under öppettider. Den är lättillgänglig till fots och ligger i en traditionell bymiljö med andra historiska byggnader i närheten.

Den förgyllda namnplattan över dörren är inte den enda inskriften: utanför hänger verspar av Chen Jingshu från Nanhai, ”Hua Min Ai Guo Ti, Feng Jue Zhen Jia Sheng”. I sidosalarna hänger en platta från Xianfeng-tiden, ”Zhishang Huan Hualing”, och en för ”Wu Kui” i Xin You-examen.