Small Mithridates stairs, Trappa i Kertj, Ryssland och Ukraina
Denna stentrappa klättrar uppför Mithridatesberget med 428 steg och förbinder nedre staden med toppen ovanför. Flera avsatser finns utspridda under uppstigningen och ger viloplatser och utsikt över staden och Kertjsundet.
Byggd 1912, dessa trappor utsågs senare till skyddad kultur egendom. De fick erkännande som kulturarv i både Ryssland och Ukraina på grund av sin historiska betydelse för regionen.
Trappan har sitt namn efter kung Mithridates VI av Pontos och knyter Kertj till de antika grekiska kungadömen som en gång styrde Svartahavskusten.
Trappan utforskas bäst i dagsljus med god sikt, och stadiga skor rekommenderas. Klättringen kräver viss fysisk ansträngning, men pauser på avsatserna gör den hanterbar i din egen takt.
Trappan har en sällsynt dubbel kulturarvsstatus och erkänns som skyddat monument i både Ryssland och Ukraina samtidigt. Denna delade status återspeglar regionens komplicerade historia och gör dem till en levande länk mellan två nationer.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.