Qurnat as Sawda', Bergstopp i norra Libanon.

Qurnat as Sawda är toppen av Jabal al Makmel, en kalkstens- och dolomitmassiv i Bsharri-distriktet i norra Libanon, och når 3 088 m. Det är den högsta punkten i Libanon och Levanten. Toppen ligger på en isolerad högplatå utan vindskydd eller skogstäcke, där névéer, snörester som ligger kvar året runt, kan överleva sommaren.

Namnet kommer från klassisk syriska Qornet Sohde, ”martyrernas topp”, förknippat med mamlukernas fälttåg mot korsfararstaterna i slutet av 1200-talet; det levde kvar när arabiskan tog över som Qurnat as Sawda', ”svarta hörnet”. Jacobus de Voragines Legenda aurea förlägger till denna topp Noas återplantering av ett heligt träd efter floden, vuxet ur ett frö som en ängel gav Set i Eden och som lades i Adams mun vid hans död.

Namnet kommer från klassisk syriska ܩܪܢܬ ܣܗܕ̈ܐ (Qornet Sohde), ”Martyrernas topp”, och behölls efter att syriskan upphörde som talspråk; på arabiska blev det القرنة السوداء, ”Svarta hörnet”. Det syriska namnet syftar på mamlukernas fälttåg i slutet av 1200-talet mot korsfararstaterna.

Klättringen kräver god fysisk form och görs bäst under varmare månader när snön smälter och stigarna är farbara. Det är viktigt att resa väderberoende och packa i lager, eftersom förhållandena på denna höga topp kan ändras snabbt.

Namnet Qurnat as Sawda kommer från klassisk syriska Qornet Sohde, ”Martyrernas topp”, med syftning på mamlukernas fälttåg mot korsfararstaterna i slutet av 1200-talet; det levde kvar när arabiskan tog över och betyder nu ”Svarta hörnet”. I Jacobus de Voragines Gyllene legenden planterar Noa ett heligt träd på toppen efter floden, från ett frö som en ängel gav Set i Eden och som lades i Adams mun vid hans död.