Namiyoke Inari Shrine, Inari-helgedom i Tsukiji, Tokyo, Japan
Namiyoke Inari-helgedom är en Inari-helgedom i Tsukiji-distriktet i Tokyo, byggd i Shinmei-zukuri-stil. Huvudbyggnaden är av trä, med ett krökt tak och en liten stenlagd gård omgiven av torii-portar vid ingången.
Helgedomen byggdes på 1600-talet, när arbetare tog land från havet i vad som då var en sankmark i Tokyo. Den fungerade från början som en skyddsplats för dem som arbetade på vattnet, en roll som fortsatte efter att den berömda fiskmarknaden etablerades i närheten.
Namnet på helgedomen kan ungefär översättas med "skydd mot vågorna", en hänvisning till havet som en gång gränsade direkt till platsen. Besökare kan fortfarande se offertavlor och snidade fiskrelaterade motiv som speglar den långa kopplingen till fisket.
Helgedomen ligger en kort promenad från den före detta Tsukiji-marknaden och är lätt att nå till fots från gatorna runt omkring. Ett besök tar oftast bara några minuter, och platsen är öppen året runt utan att man behöver boka i förväg.
På helgedomens gård finns två stora lejonhuvuden i sten, formade för att likna vågor och placerade här som skyddsväktare mot havets faror. Den här typen av skulptur är ovanlig vid japanska helgedomar och gör platsen lätt att känna igen.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
