Bue Apis, granitstaty i Benevento, Italien
Bue Apis är en tjurstaty i röd egyptisk granit vid början av Viale San Lorenzo, utanför stadsmuren och mittemot San Lorenzo-porten. Slitage har förstört övre delen av huvudet: öron och horn saknas helt. Frambenen är parallella, till skillnad från egyptisk sed, och könsorganen har inte huggits ut.
Den röda granittjuren påträffades 1629 vid vägen till Casale dei Maccabei och placerades på order av Gonfaloniere och konsulerna vid ingången till viale San Lorenzo, utanför stadsmurarna och mittemot San Lorenzo-porten. Sockelinskriften, daterad 1629, kallar den ett monument över samnitisk krigslycka, en romersk tolkning. På 1800-talet föreslog Émile Étienne Guimet att den föreställde guden Apis; egyptologen Hans Wolfgang Müller ifrågasatte detta eftersom horn, solskiva och den framskjutna vänstra frambenet saknas.
Invånarna kallar statyn 'a ufara 'e Santu Lavrienzo', San Lorenzos buffel, eller kort och gott 'il porchettello'. Den latinska inskriften som höggs in i sockeln 1629 kallar den ett minnesmärke över samniternas krigslycka och visar hur staden då förklarade fyndet.
Statyn står utomhus på en piedestal vid början av viale San Lorenzo, strax utanför stadsmuren och mittemot stadsporten med samma namn, på vägen mot basilikan Madonna delle Grazie. Den kan ses från gatan när som helst. Titta på huvudets övre del: öronen och hornen är helt borta, nötta av väder och vind.
Statyn har lokala smeknamn: ”il porchettello” och på Beneventodialekt ”'a ufara 'e Santu Lavrienzo”, ”San Lorenzos buffel”. Namnet anger fel djur — det är en tjur — och knyter graniten till basilikan intill snarare än till Egypten.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 92 801 bidragsgivare världen över.