Mount Herzl - The Connecting Path, Stig i Jerusalem, Israel

Herzls berg - Den sammanlänkande stigen är en led på 200 meter i Jerusalem som länkar samman två stora minnesplatser. Stigen går mellan Yad Vashem, minnescentret för Förintelsen, och Herzls berg, den nationella begravningsplatsen där israeliska ledare och stupade soldater är begravda.

Idén föddes 2002 inom den enhet på Israels försvarsdepartement som minnesmärker soldater, vilken engagerade Yad Vashem och World Zionist Organization. Moshe Oren planerade stigen, och medlemmar i ungdomsrörelser stenlade dess cirka 200 meter för hand under omkring två månader. Den invigdes våren 2003, på 60-årsdagen av upproret i Warszawas getto; 2004 invigdes Nitzr Aharon-monumentet vid dess övre ände.

Stigens hebreiska namn, HaShvil HaMehaber ("Den förbindande stigen"), syftar på rollen mellan Yad Vashem och besöksleden på Herzlberget, en stigning som ska symbolisera vägen från Förintelsen till pånyttfödelse. Strax efter invigningen instiftades en årlig marsch mellan Förintelsens minnesdag och de stupades minnesdag; tusentals elever från hela landet går förbi vagnsmonumentet och Warszawas gettoplats upp mot Herzlberget.

Stigen stiger cirka 200 meter från Yad Vashems huvudentréplats upp till nationens stora mäns gravkvarter på Herzls bergets sydvästra sluttning. Den kan bara gås till fots, så räkna med en kort men jämn uppförsbacke. Den årliga marschen längs Förbindelsestigen passerar här mellan Förintelsens minnesdag och de stupades minnesdag.

Stigen byggdes av israelisk ungdom själva, vilket gör den till ett gräsrotsinitiativ för samhällsdelaktighet i nationell minnesmärkning. Detta nedifrån-och-upp-initiativ visar hur unga människor personligen formade kopplingen mellan dessa två minnesplatser.