Mahmoudiya Mosque, Moské i Jaffa, Israel

Mahmoudiya-moskén är den största moskén i Jaffa, i nordöstra hörnet av gamla stan. Byggnaderna, portarna och de tre gårdarna uppfördes i etapper under 1700- och 1800-talen. Den västra huvudsakliga gården leder till en rektangulär bönesal täckt av två grunda kupoler, och i dess sydvästra hörn står en slank minaret med två balkonger.

Mosken uppfördes 1730 på order av shejk Muhammad al-Khalili. År 1812 lät Muhammad Abu-Nabbut, osmanskt ståthållare i Gaza och Jaffa, bygga om större delen och tillfogade den västra gården, bönsalen med två grunda kupoler och minareten. Den står på grunden av en mindre moské som tillhörde familjen Bibi, och i murarna återanvänds romerska kolonner från Caesarea och Ashkelon.

Mosken är uppkallad efter Mahmoud, son till Muhammad Aga al-Shami, som dog medan hans far byggde om byggnaden 1812–1814. Komplexet har två bönesalar, var och en med sin egen mihrab som vetter mot söder. Den östra porten, kallad Guvernörernas port, har en bysantinsk rosett ovanför bågen och en osmansk halvmåne med stjärna på entablementet.

Huvudingången ligger på södra sidan, under en inskrift med årtalet 1227 enligt hijra (1812). En andra port, ”guvernörernas port”, öppnar sig österut mot klocktornsplatsen. Sabil Sulayman är inbyggd i södra muren. Moskén är i bruk, så besök bör ske utanför bönetiderna.

Minareten och kupolerna syns tydligt ovanför taken även om moskéns ytterväggar nästan helt döljs bakom butiker som vuxit upp mot dem med tiden. Denna nära blandning av en böneplats och marknadsliv i samma struktur är sällsynt att se någonstans.