Hovteatern i Buda, teater i Buda, Budapest, Ungern

Hovteatern i Buda huserar i det före detta karmelitklostret och dess kyrka vid Szent György-torget i Slottskvarteret i första distriktet. Den barocka kyrkan, uppförd 1725–1736, byggdes om till teater 1786 av Wolfgang von Kempelen; vid återuppbyggnaden 1977 behölls ytterfasaden medan interiören gjordes helt ny. En minnesplatta på fasaden markerar byggnadens 200-årsjubileum.

På platsen stod en franciskankyrka från 1270 som under osmanskt styre gjordes om till moské och rasade 1686 under belägringen av Buda. Karmeliterna fick marken 1693 och fullbordade 1736 en barockkyrka och ett kloster, invigda 1763. Josef II upplöste orden och lät 1786 bygga om huset till teater genom Wolfgang von Kempelen; den öppnade som Ofens tyska teater den 17 oktober 1787.

Denna plats spelade en avgörande roll för ungersk kulturell identitet genom att vara värd för tidiga föreställningar på ungerska. Den blev en symbol för nationellt uttryck vid en tid då tyska dominerade scenerna.

Byggnaden ligger på östra sidan av Szent György-torget i slottskvarteret, med Sándor-palatset i söder och det återuppbyggda före detta arméhögkvarteret i väster. Sedan 1 januari 2019 hyser den premiärministerns kansli; i maj 2026 flyttade regeringen sina kontor nära parlamentsbyggnaden och öppnade klostret för allmänheten i väntan på en ny användning.

Ludwig van Beethoven uppträdde här med en konsert 1800, vilket bidrog till byggnadens framträdande plats i europeisk musikhistoria. Denna prestation är fortfarande en av de mest anmärkningsvärda ögonblicken i dess förflutna.