Plage du port Vieux, Biarritz, Strand i en vik i Biarritz, Frankrike.
Plage du Port Vieux är en liten sandstrand nedanför en betongstödmur i Biarritz, flankerad av klippor och öppen mot havet. Längs sandens baksida löper en lång låg betongkonstruktion med en rad valv och inskriptionen "PLAGE DU PORT VIEUX"; till höger leder en stentrappa med metallräcke ner till sanden.
Platsen började som en fiskhamn där båtar sökte skydd från Atlantens stormar med hjälp av en stenramp för att dra upp fartyg på land. Under 1800-talet integrerades denna arbetshamn i den nya fritids- och badkulturen som definierade den framväxande havsbadorten.
Namnet Port Vieux (Gamla hamnen) påminner om fiskhamnen som låg i denna vik innan den blev badplats. Båtar drogs uppför en stenramp för att skyddas mot Atlantens stormar, och i takt med att Biarritz blev badort delades hamnen med badgästerna.
Under sommarmånaderna övervakar badvakter de badande, och gratis identifieringsarmband för barn finns vid räddningsstationerna. Den lilla ytan och klippiga partier gör att det snabbt blir fullt på helger, så att besöka på vardagar eller tidig morgon ger en bekvämare upplevelse.
Det är en av Biarritz sex stränder och ligger i stadskärnan, så bad sker i en liten skyddad vik i stället för i dyningen. Längst bak på sanden står inskriften "PLAGE DU PORT VIEUX" ovanför betongmuren med valv; en stentrappa med metallräcke till höger leder ner.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 362 bidragsgivare världen över.
