Gorges de Carançà, Bergsklyfta i Thuès-Entre-Valls, Frankrike.
Gorges de Carançà är en klyfta i kommunen Thuès-Entre-Valls i Conflent i norra Katalonien, som slingrar sig från norr till söder genom Torrent de Carançà-dalen. En hängbro av silvergrå perforerad metallgaller spänner över den, något nedhängande, uppburen av tunna vajrar förankrade i klippväggarna på båda sidor; den saknar räcken och en lägre sektion av samma galler bildar ett litet trappsteg vid brofästet.
Källorna placerar klyftan i Torrent de Carançàs dalgång i kommunen Thuès-Entre-Valls i Conflent, med ett slingrande lopp från norr till söder sydost om byn Thuès. Joan Coromines härleder i Onomasticon Cataloniae namnet från en förromersk sorotaptisk rot karanto, som betecknar en brant stenkanal där vattnet störtar; formen stöds också av Becat och Nomenclàtor toponímic de la Catalunya del Nord. Det skogklädda området är utgångspunkt för tvärpyreneiska rutter till och från Vall de Núria.
Namnet Carançà kommer från en förromersk sorotaptisk rot karanto, som betecknar en brant klippkanal där vattnet hoppar, enligt Joan Coromines i hans Onomasticon Cataloniae; tidigare författare föredrog formen Querençà. Klyftan ligger i Conflent, den katalanska comarcan kring Toès, och vattnas av Torrent de Carançà. Transpyreneiska rutter och det närbelägna Vall de Núria gör den till en etapp på långa vandringar.
Två markerade leder slingrar sig genom klyftan. Var och en tar ungefär fem timmar att gå och har metallbroar och säkrade gångvägar. Stadiga skor är viktigt, och stigarna kan vara hala när det är blött.
Leden korsar Carança-bäcken på metallbroar förankrade i berget, som den vars silvergrå perforerade galler sjunker något mellan vajrar som är fästa i båda väggarna. Gallret har inga räcken längs kanterna, och ett lägre steg av samma metall bildar en liten avsats vid den närmaste änden.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 536 bidragsgivare världen över.