Brandshofer Schleuse, Sluss i Hamburg-Mitte, Hamburg, Tyskland.
Brandshofer Schleuse är en sluss som förbinder floden Bille med floden Elbe och reglerar vattennivåerna i Hamburgs flodnät. Den låter fartyg av olika storlekar passera säkert mellan de två vattendragen.
Slussen byggdes på 1620-talet och har fått sitt namn efter en borgmästare i Hamburg från den tiden. Stora ombyggnadsarbeten följde efter allvarliga översvämningar i mitten av 1900-talet.
Slussen representerar Hamburgs identitet som hamnstad där vattenförvaltning och handelsvägar formade hur staden utvecklades. Besökare kan observera hur floder och hamnverksamhet fortfarande är invävda i det dagliga livet och stadsplaneringen.
Det bästa sättet att se slussen är från stränderna eller närliggande broar som korsar vattendraget. Besökare bör notera att slussverksamheten sker enligt sjöfartsscheman.
Slussen har överlevt århundraden av hamntrafik och genomgått stora översyner för att möta moderna standarder. Dess ombyggnader speglar hur Hamburgs ingenjörsmetoder utvecklades över tid.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
