Memorial at the Frankfurt Grossmarkthalle, Minnesmärke i Frankfurt, Tyskland
Minnesmärket vid Frankfurts Grossmarkthalle, ritat av KatzKaiser, bevarar källaren, rampytan, ställverket, gångbron och spåren från den tidigare marknadshallen i befintligt skick. En betongväg och en rampkonstruktion länkar samman dessa fragment och förbinder det offentliga området längs Philipp-Holzmann-Weg med källaren på Europeiska centralbankens område. Citat är inristade i golv och väggar.
Från 1941 hyrde Gestapo den östra källaren i Grossmarkthalle som samlingsplats för massdeportationer, vald för sitt centrala läge vid hamnbanan. Mellan oktober 1941 och september 1942 avgick tio transporter från den intilliggande stationen till getton och läger; omkring 10 050 personer deporterades och endast 179 är kända som överlevande. Minnet, ritat av KatzKaiser, invigdes den 22 november 2015.
Minnesmärkets texter är citat från mördade frankfurtjudar, Förintelsens överlevande och vittnen, inristade i mark och väggar; förövarnas uttalanden uteslöts medvetet. Deras ordning följer en deportations skeden, från kallelsen till samlingsplatsen till tågens avgång österut. Några citat har bevarats på engelska och vittnar om överlevandes exil eller senare utvandring.
Den allmänt tillgängliga delen löper längs Philipp-Holzmann-Weg mellan Sonnemannstraße och Mainstranden. Den del som ligger på Europeiska centralbankens område, inklusive källaren, kan endast besökas på guidade turer som anordnas av Judiska museet i Frankfurt.
Minnesmärkets citat utesluter medvetet varje uttalande från förövarna. Formgivarna valde endast ord från offer, överlevande och vittnen, så att förövarnas byråkratiska språk inte skulle håna lidandet hos de över 10 000 deporterade. Några citat finns bevarade på engelska och påminner om de överlevandes exil eller senare utvandring.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 131 bidragsgivare världen över.