Chapels of St. Wendelin, Budenheim, Kapell i Budenheim, Tyskland

Sankt Wendelins kapell är två kapell i Lennebergwald-skogen vid gränsen mellan Budenheim och Mainz-Gonsenheim. Det äldre och mindre kapellet (1776) är en senbarock byggnad med valmat tak; årtalet 1814 ovanför ingången anger en renovering. Det nyare och större kapellet (1862–1866) är en nygotisk byggnad av bruten sten diagonalt mittemot, med skiffertak och ett litet torn som tillkom efter 1880.

Den första lilla byggnaden på denna plats ersattes 1776, betald av lokalbefolkningen under ett utbrott av mul- och klövsjuka bland deras djur. Den större begärdes av medborgarna 1862 och färdigställdes 1866, med sin spira tillagd efter 1880.

Kapellen är vigd åt sankt Wendelinus, herdarnas och böndernas skyddshelgon; den äldre ska ha bekostats av Budenheims invånare efter ett utbrott av mul- och klövsjuka bland deras boskap. Varje år på tredje söndagen i oktober leder Budenheims pilgrimsfärd till båda kapellen. Årtalet 1814 ovanför den äldre kapellens ingång avser en renovering, inte bygget.

Besökare kan gå mellan de två byggnaderna på korta stigar som är lätta att följa. Skogsmarken är sandig och torr, så skor med lite grepp fungerar bra efter regn.

De två byggnaderna vetter mot varandra från motsatta sidor av en liten glänta och visar två mycket olika byggnadsstilar i en vy. Skogsmarken här ligger på gamla sanddyner, så marken under fötterna känns annorlunda än den tunga jorden i närliggande fält.