Hofgarten, Historisk park i Augsburg, Tyskland

Hofgarten är en anlagd trädgård i Augsburg med tulpanträd, ginkgoträd och hibiskusbuskar arrangerade med blomsterbäddar kantade av buxbomshäckar. En lotusdamm fylld med dekorativa fiskar och en fontän med vattenstrålar finns i olika delar av området.

Trädgården anlades mellan 1739 och 1744 av Johann Caspar Bagnato som en del av det forna furstbiskopliga residenset, ombyggt under 1700-talet. Den övergick till Kungariket Bayern 1817 och förnyades 1878 och ännu en gång 1898. Sedan 1963 hyrs den av staden Augsburg, som renoverade den 2002–2005 och gjorde den tillgänglig i augusti 2006.

De fem sandstensfigurerna i trädgården höggs av Johann Wolfgang Schindel 1744. De föreställer kortväxta personer som hölls vid europeiska furstehov för nöjes skull, liknande figurerna i Zwerglgarten i Salzburg. De kommer från samlingen av den Münchenbaserade hovrådet Sigmund Röhrer och stod i Wittelsbacherpark fram till 1963.

Trädgården är öppen från april till oktober dagligen 8–21 och stängd från november till mars. Inträdet är fritt. Sedan augusti 2006 är den tillgänglig utan hinder, och staden lägger cirka 50 000 euro per år på underhåll av gångarna, fontänen och entrétrapporna.

Europeiska vattensköldpaddor simmar i lotusdammen, en oväntad närvaro i denna urbana trädgårdsmiljö. Dessa varelser har varit en del av utrymmet i många år och tillför ett naturligt vilt element som ofta förbises av besökare.