Schloss Monaise, Slott i Trier, Tyskland

Schloss Monaise är ett slott med tidig klassisk arkitektur i Trier, med formella mottagningsrum på första våningen och tjänstefolkets rum ovanför. En stor terrass och en utsmyckad trappa präglar utseendet och erbjuder utsikt över landskapet omkring.

François Ignace Mangin byggde slottet mellan 1779 och 1783 för Philipp Franz Wilderich Nepomuk von Walderdorf, domprost i Trier. Efter omfattande restaurering från 1992 till 1997 omvandlades det till en restaurang och förblev i staden Triers ägo.

Namnet kommer från franskan „mon aise” (min ledighet, mitt välbehag), i linje med den latinska devisen under vapnet, „Otium cum dignitate”. En annan tradition återger inskriften „Otiosis locus hic non est. Discede morator” — här finns ingen plats för dagdrivare, gå bort, du dröjare. Byggnaden tjänade som sommarbostad och lustslott.

Schloss Monaise ligger i Trier-stadsdelen Euren på Mosels vänstra strand och har hört till Euren sedan gränstvisten 1853. Byggnaden ägs av staden Trier och har sedan renoveringen 1992–1997 använts som restaurang. Det intilliggande Hofgut är i dag en ridsportanläggning för Post-Sportverein Trier. På mark som en gång hörde till egendomen har ett industri- och handelsområde anlagts, så det ursprungliga lantliga läget går nu bara delvis att se.

Namnet kommer från franskt "mon aise", och under vapnet står det latinska valspråket "Otium cum dignitate". För att bereda plats för sommarresidenset revs under 1770-talet byn Niederkirch, som hörde till Oberkirch. På de forna ägorna ligger i dag ett industri- och handelsområde, så det ursprungliga lantliga läget går bara delvis att se.