Kelbra Dam, Jorddamm i Goldene Aue, Tyskland

Kelbra dammen är en jordfyllningsdamm i floden Helme, byggd 1962–1966 mellan Berga och Kelbra. Huvuddammen har en 4 066 m lång krön och är 7 m hög över dalbottnen; en spetsvinklig hjälpdamm är 3 379 m lång. Båda dammarna har en lutande inre tätning av lera på vattensidan. Reservoaren täcker cirka 6 km² och håller 12,3 miljoner m³ vid en nivå av 155,25 m över havet.

Kelbra-dammen byggdes 1962–1966 mellan Berga och Kelbra i Goldene Aue. Från början planerades bara en torr översvämningsbassäng, men en huvudfördämning för en permanent sjö och en hjälpfördämning för höga flöden tillkom. Provuppdämningen pågick till 1969, då anläggningen officiellt togs i drift.

Sedan 1978 skyddas reservoaren av Ramsar-konventionen som en fristad för fåglar. Under flyttningen rastar enligt den tyska artikeln upp till 17 000 tranor, enligt den engelska 10 000; även stora flockar lärkor och finkar passerar. Skådare ser regelbundet havsörnar, fiskgjusar, pilgrimsfalkar och rördrommar.

Besökare kan utforska reservoarområdet till fots eller med cykel, med stigar tillgängliga runt vattnet. Platsen är öppen året runt, även om säsongerna påverkar fågelskådningsförhållanden och vattennivåer.

Under höstflytten rastar enligt den tyska artikeln upp till 17 000 tranor vid reservoaren, medan den engelska anger 10 000. Sjön är sedan 1978 ett Ramsar-område och omfattar tillsammans med fördröjningsbassängen 14,53 km².