Türelüre-Lißje, Fontän i Aachen, Tyskland
Türelüre-Lißje är en bronsfontän med en central staty av en flicka omgiven av flera figurer av busiga pojkar på en granitsockel. Den sitter på en röd tegelbas vid ingången till Klappergasse och får vatten från bäcken Pau.
Fontänen skapades 1967 av skulptören Hubert Löneke för att hedra en lokal historia. Dess namn går tillbaka till den franska ockupationen 1794-1814, då ljudet från en närliggande kvarn beskrevs som turelure.
Namnet kommer från en lokal folksaga som förts vidare genom generationer av Aachens invånare. Historien om flickan och de busiga pojkarna är fortfarande en del av stadens berättartraditioner idag.
Fontänen ligger vid ingången till Klappergasse och är lätt att nå till fots. Besökare bör notera att området runt omkring är tättbebyggt och kan vara livligt under dagtid.
Fontänen skildrar en ovanlig historia om en flicka som hindras från att nå toaletten av retsamma pojkar. Denna vardagliga frustration förvandlad till offentlig konst gör den till ett oväntat monument i hjärtat av gamla stan.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
