Hiram M Chittenden Locks and Dam, Navigationsanläggning i Ballard, Seattle, USA

Anläggningen förbinder Lake Washington och Lake Union med Puget Sound genom ett system med två vattenkammare av olika storlek, mekaniska portar och betongkonstruktioner. Den stora kammaren mäter 800 fot (244 meter) i längd och 80 fot (24 meter) i bredd, medan den lilla kammaren är 150 fot (46 meter) lång och 30 fot (9 meter) bred. Båda kammarna hanterar en genomsnittlig höjdskillnad på 20 fot (6 meter) mellan sötvatten och saltvatten.

USA:s armékår för ingenjörsväsen färdigställde anläggningen 1917 efter fem års byggnation under ledning av major Hiram M. Chittenden, som den namngavs efter. Projektet kostade 3,2 miljoner dollar och krävde utgrävning av mer än 2 miljoner kubikyard (1,5 miljoner kubikmeter) jord och sten. Anläggningen utnämndes till National Historic Landmark 1976 och genomgick flera tekniska uppgraderingar under följande decennier.

Anläggningen fungerar som ett utbildningscentrum där besökare kan se laxvandring genom fönster och informationsskyltar vid fiskstegen. Platsen spelar en viktig roll i det regionala ekosystemet och låter forskare dokumentera vandringsmönster för stillahavslaxarter. Skolklasser och forskare använder anläggningen regelbundet för studier i akvatisk biologi och miljövetenskap.

Anläggningen är öppen dagligen från 7.00 till 21.00 och tillträdet till besökscentret och fiskstegen är gratis. Parkering finns på båda sidor av konstruktionen och kollektivtrafik når platsen via flera busslinjer. Den bästa tiden för att se lax är från juli till september när migrationen når sin topp, även om båtpassager sker året runt.

Anläggningen hanterar ungefär 50 000 fartyg årligen och rankas som den mest trafikerade vattenvägförbindelsen i Nordamerika efter trafikvolym. Trafiken sträcker sig från små fritidsbåtar till kommersiella fiskebåtar och yachter upp till 80 fot (24 meter) i längd. På sommarens helger kan upp till 400 båtar passera kammarna dagligen, och varje passage tar 10 till 25 minuter beroende på kammarens storlek och vattenförhållanden.