James Lick telescope, Refraktorteleskop på Mount Hamilton, Kalifornien, USA

James Lick-teleskopet är ett refraktorteleskop vid Lick Observatory på Mount Hamilton i Kalifornien, med en glaslins på 36 tum (91 cm) i diameter. Teleskopet står inuti en kupol, och golvet i observationsrummet kan höjas eller sänkas med ett hydraulsystem så att besökare oavsett längd kan nå okularet.

Teleskopet färdigställdes 1888 och innehade rekordet som världens största refraktorteleskop i ungefär nio år. Det förlorade den positionen när Yerkes Observatory i Wisconsin tog ett större instrument i bruk.

Instrumentet kallas också ”Great Lick Refractor” eller helt enkelt ”Lick Refractor”. Namnet hedrar James Lick, affärsmannen vars testamente finansierade observatoriet och som är begravd under observationsrummets golv. Offentlig observation genom okularet tillåts i begränsad omfattning.

Observatoriet ligger på toppen av Mount Hamilton och nås via en slingrande bergsväg som tar längre tid att köra än avståndet antyder. Allmänna visningskvällar erbjuds enligt ett fast schema, och det är klokt att boka i förväg eftersom platserna är begränsade.

James Lick, affärsmannen som finansierade observatoriet, är begravd under marmorgolvet i observationsrummet, direkt under teleskopet. Besökare som står vid okularet står i praktiken ovanpå hans grav.