Chalatenango, stad i El Salvador
Chalatenango är en stad i den södra delen av departementet med samma namn i El Salvador. Staden har en enkel layout med traditionella hus, små butiker och marknader som speglar vardagsrytmen i samhället.
Regionen beboddes ursprungligen av lenca-folket, senare följt av pipil. Spansk kolonisering kom på 1500-talet, och området blev känt för att odla indigo-växter som användes för att göra blått färgämne under kolonialtiden.
Namnet Chalatenango kommer från nahuatl och betyder "Dal av vatten och sand". Staden kännetecknas av vänliga invånare som välkomnar besökare och gärna delar berättelser om sina traditioner och sitt samhällsliv.
Staden är omgiven av kullar och jordbruksmark och utforskas bäst till fots. Staden är relativt liten och promenadvänlig, vilket gör det enkelt att besöka huvudgatorna och lokala marknader medan man möter invånare på vägen.
Området kring Chalatenango är rikt på naturattraktioner som Cerro El Pital, El Salvadors högsta berg, ungefär två timmars bilfärd bort. Besökare kan också nå Lake Suchitlan med båt, en stor reservoar med lugna vatten som skapades på 1970-talet.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
