Beco Catarina Mina, Gånggränd i São Luís, Brasilien

Beco Catarina Mina är en smal gata i São Luís historiska centrum som löper från Avenida Pedro II till Travessa da Alfândega och slutar vid stadshusets murar. Längs gatan ligger hantverksbutiker, barer, restauranger, en resebyrå och Museu Huguenote Daniel de La Touche, inrymt i ett hus som tillhörde Catarina Mina. En bred 1700-talstrappa med 35 steg av liozsten, en dyr portugisisk kalksten som använts i kyrkor och palats, förbinder Rua de Nazaré med Rua de Portugal.

Gränden utvecklades som en förbindelsepassage i koloniala São Luís och uppkallades efter en svart kvinna som hade köpt sin egen frihet och byggt upp en framgångsrik handelsverksamhet. 1930 bytte tjänstemän namn på den för att hedra en figur från ett politiskt uppror, men det ursprungliga namnet levde kvar i lokal användning och minne.

Gränden är uppkallad efter en svart kvinna som blev en framgångsrik handlare på 1800-talet, en sällsynt ära i São Luís historiska centrum som speglar hennes betydelse för samhället. Människor idag använder denna passage som en levande del av grannskapet, där lokal handel blandas med minnet av hennes historia.

Stentrappan är gångbar men stadiga skor rekommenderas, särskilt vid regn då stegen kan bli hala. Den smala passagen blir trång under rusningstid, så att besöka tidigt på morgonen eller sent på eftermiddagen gör det lättare att röra sig och bättre observera detaljerna.

Huset som tillhörde Catarina Mina inhyser nu Museu Huguenote Daniel de La Touche, ägnat åt konst, kultur, historia och minnet av São Luís franska grundläggning. Byggnaden knyter därmed en frigiven kvinnas afrikanska ursprung till stadens franska koloniala rötter.