鵝頸橋打小人 Bowrington Bridge villain hitting, Traditionell rituell plats i Wan Chai-distriktet, Hongkong
Bowrington Bridge villain hitting är en plats under en vägviadukt i Wan Chai där människor utför en traditionell kinesisk ritual. Deltagarna skriver namn på papper och slår dem med skor eller pinnar medan de ber till gudar som barmhärtighetens gudinna och ber om andligt skydd.
Praxis har rötter i gamla jordbrukstraditioner där människor dyrkade en vit tiger för att hålla den borta från byar. Med tiden utvecklades riten till ett sätt att driva bort negativa influenser och onda krafter som tros besvära individer.
Riten utförs av äldre kvinnor som respekteras som utövare av denna tradition och för vidare sin kunskap genom generationer. Mötesplatsen under bron fungerar som ett gemenskapsutrymme där människor samlas för att delta och dela sina personliga bekymmer.
Bästa tiden att besöka är under Jingzhe, då många traditionellt utför riterna. Detta är ett öppet offentligt utrymme under viadukten där besökare kan observera eller delta utan särskilda förberedelser.
En intressant detalj är offret till den vita tigern: fläskfett gnids på en pappersfigur för att blidka anden innan papperen bränns. Denna blandning av forntida tro och modern praxis gör platsen till ett fönster mot en levande lokal tradition.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
