Les Baigneuses, Hotell och restaurang i Biarritz, Frankrike
Les Baigneuses är ett hotell och en restaurang på den gamla hamngatan i Biarritz, med sju enkelrum, tre dubbelrum och två familjesviter. Här finns en matsal som serverar säsongsmenyer baserade på lokala råvaror, en bar och en takterrass med havsutsikt.
Les Baigneuses knyter an till den långa traditionen av havsbad som formade Biarritz till en semesterort. Anläggningen bevarar denna koppling till havet och det lokala livet och håller den rytm som har styrt denna hamn i många generationer.
Namnet syftar på simmare och badande och speglar den havsnära karaktär som länge har präglat denna plats. Restaurangen och hotellet visar hur lokala invånare och besökare blandar sina rytmer längs hamnen, delar måltider och stunder vid vattnet.
Anläggningen ligger direkt på hamngatan, en kort promenad från Port-Vieux-stranden och lätt att nå till fots. Rummen har wifi och Google Chromecast, och några erbjuder privata terrasser med havsutsikt för avkoppling och återhämtning.
Takterrassen vaknar på sommarens kvällar med livemusik eller DJs och en boulebana för gästerna att njuta av. Detta övre utrymme förvandlas från solnedgången och framåt till en mötesplats som känns långt borta från hamnen nedanför.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.