諏訪神社, Shinto-helgedom i Shibata, Japan
Suwa-helgedomen är Shibatas främsta skyddshelgedom (sōchinju), lokalt kallad ”Osuwa-sama”. Återuppbyggnaden 2004 efterliknar den hall som förstördes i en brand 2001: honden, heiden och haiden bildar en enda sammanhängande byggnad, ovanligt stor för denna typ av helgedom. Framför bönehallen står en helig onbashira-pelare som skänkts av Suwa Taisha och byts ut vart sjätte år.
Enligt traditionen grundades helgedomen 648 på Suwa-yama i nuvarande Seirō (Kitakanbara distrikt); migranter från Shinano-provinsen förde med sig Suwa Taishas gudom. Herrarna Sasaki och senare Shibata flyttade den till närheten av Shibata slott. Under Edoperioden förde Mizoguchi Hidekatsu den innanför slottsmurarna, och 1688 nådde den sin nuvarande plats under den fjärde herren Shigeo. Byggnaden från 1756 brann i november 2001 och återuppfördes 2004 med donationer.
Helgedomen kallas kärleksfullt 'Osuwa-sama' av lokalbefolkningen och fungerar som hjärtat för gemenskapens firanden och traditioner. Den årliga Shibata-festivalen har en energisk procession med dekorerade flottar burna av grupper av människor, vilket speglar stadens djupa koppling till sitt andliga arv.
Helgedomen ligger bara en tre minuters promenad från JR Shibata Station, vilket gör den mycket lättillgänglig till fots. Parkering finns för cirka 50 bilar, och större bussar kan också parkera på platsen.
Runt 30 000 människor besöker helgedomen under nyårsfirandet för att söka välsignelser för hälsa och lycka tillsammans som en gemenskap. Många besökare köper små amuletter eller offergåvor för att säkerställa personlig tur, vilket visar hur djupt helgedomen är invävd i det lokala vardagslivet.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 94 833 bidragsgivare världen över.