Kōtai-ji, Buddhistiskt tempel i Teramachi-distriktet, Nagasaki, Japan

Kōtai-ji är ett Sōtō-zen-tempel i Nagasaki med det formella namnet Kaiunzan Fushō Kōtai Zenji. Området på sluttningen av berget Kazagashira rymmer en huvudhall, en övningshall för munkar (sōdō) och en byggnad för templets förskola, återuppbyggda till 2023. Templet är ett av Nagasakis tre stora tempel, tillsammans med Honren-ji och Dainen-ji.

Kōtai-ji grundades 1608 vid foten av berget Kazagashira av Kamei Ryōkaku, abbot vid Kōtoku-ji i Matsuura-distriktet i Hizen, som ett tempel inom Sōtō-zen-skolan. År 1619 blev det ett filialtempel till Gyokurin-ji i Saga och 1626 flyttade det till sin nuvarande plats. År 1642 fick abboten Ittei audiens hos shogunen Tokugawa Iemitsu och kejsarinnan Meishō, som skänkte templet dess nuvarande berg- och tempelnamn.

Templets namn skänktes av kejsarinnan Meishō 1642, då dess abbot Ichitei togs emot vid hovet. På området finns gravarna efter fyra Nagasaki-bugyō som dog i tjänst, tolkfamiljerna för kinesiska Hayashi och Miyauke, stadsäldste Takagi och Yakushiji samt Kusumoto Ine, dotter till Philipp Franz von Siebold.

Templet ligger nära spårvagnshållplatser och är lätt att nå till fots, med tydligt markerade stigar över hela området. Besökare bör bära bekväma skor och lösa kläder, eftersom att utforska platsen innebär att gå runt bland de olika byggnaderna och gårdarna.

Tempelklockan göts om 1702 av Taniguchi Yasazaemon och är ett materiellt kulturminne utsett av staden Nagasaki. På området finns också graven för Kusumoto Ine, dotter till Philipp Franz von Siebold, och gravarna för fyra Nagasaki-bugyō som dog i ämbetet.