Kriegerdenkmal im Hofgarten, Krigsmonument i München, Tyskland
Kriegerdenkmal i Hofgarten är ett krigsmonument i München byggt som en nedsänkt rektangulär grop täckt av en tung takkonstruktion, med en öppen krypta i mitten. En bronsstaty av en fallen soldat ligger inuti, och fyra trappor i hörnen leder besökare ner i utrymmet under marknivå.
Minnesmärket invigdes 1924 för att hedra de münchenska soldaterna som miste livet i första världskriget. Efter andra världskriget lades nya inskriptioner till på strukturen för att även erkänna förlusterna i den konflikten.
Reliefskulpturerna på väggarna visar soldater och begravningsscener som talar direkt om förlust utan att behöva ord. Besökare tenderar att sakta ner när de går ner för trapporna, dragna mot bronsfiguren som ligger i mitten av det nedsänkta utrymmet.
Minnesmärket ligger i Hofgarten, en offentlig park i centrala München, och kan nås till fots från många närliggande platser. Trapporna är breda och enkla att använda, men den nedsänkta layouten gör den nedre nivån svår att nå för besökare med begränsad rörlighet.
Den ingraverade inskriften 'Sie werden auferstehen', som betyder 'De ska uppstå igen', ger detta minnesmärke en religiös ton som inte är typisk för ett krigsmonument. Frasen kommer från en kristen tradition och återspeglar det språk som formade offentlig sorg i Tyskland på 1920-talet.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
