Tin Hau Temple, Tai Po Kau Hui, Tempel i Tai Po-distriktet, Hongkong

Tin Hau-templet, Tai Po Kau Hui är ett tempel på Tin Kwok Road i Tai Pos gamla marknad i Hongkong, tillägnat havsgudinnan Tin Hau. Det är ritualcentrum för Luen Yick Heung, som omfattar Tai Po Tau, Nam Hang och San Wai Tsai. Sidohallarna rymmer Tam Sin-palatset och Hip Tin-palatset, och templet bevarar bronsklockan som göts vid grundandet.

Templet byggdes 1691, under Qingdynastins Kangxi-regerings 30:e år, av medlemmar av Li-klanen. Det låg ursprungligen vid strandkanten; senare utfyllnader har placerat det mitt i Tai Pos stadscentrum. En dokumenterad restaurering 2009 var den sjätte registrerade och firades med en återöppningsceremoni på Tin Haus födelsedag.

Templet är tillägnat Tin Hau, havets gudinna, och lokala fiskare har länge kommit hit för att be om säkra resor och goda fångster. På festivaldagar fylls gårdsplanen av rökelse och pappersoffer, vilket ger platsen en helt annan känsla än ett vanligt vardagsbesök.

Templet ligger i hjärtat av Tai Po-distriktet och är lätt att nå med kollektivtrafik eller till fots från stadskärnan. Besökare bör klä sig modest och hålla ljudnivån låg, särskilt om en ceremoni pågår när de anländer.

Tempelns sidokapell rymmer separata altaren för Tam Sin och Hip Tin, så flera gudomar dyrkas under samma tak. Inne förvaras en bronsklocka som göts när templet grundades 1691, tillsammans med inskrivna plattor och steler från senare reparationer.