Cross Temple, Tempelruiner i Fangshan-distriktet, Kina

Shizisi-templet är en buddhistisk tempelruin i Fangshan-distriktet, ett mestadels lantligt område sydväst om Peking, bestående av stengrunderingar, omkullfallna kolonner och spridda arkitektoniska fragment över en öppen tomt. Grundlinjerna och de enskilda stenelementen som finns kvar på platsen antyder fortfarande den allmänna layouten av den ursprungliga religiösa anläggningen.

En buddhistmunk vid namn Huijing grundade templet på Sanpen-berget 317, och Yiduan byggde om det 638. Under Liao restaurerades det som det buddhistiska Chongsheng yuan, och under Yuan övergick det till jingjiao (nestorianerna) innan munken Jingshan återtog det; en stor Ming-restaurering 1535 gjorde "Shizisi" till det officiella namnet. Omkring 1911 sålde munkarna templet och det förföll.

Namnet Shizisi betyder "Korsets tempel", inte "Stenlejontemplet": det blev templets officiella namn efter Ming-restaureringen 1535, och över porten hängde en gång en stentavla med inskriften "Guchai Shizi Chanlin". Namnet syftar på platsens jingjiao-fas (nestoriansk kristendom), då en korskrönt stele och korsprydda marmordelar förvarades här.

Platsen besöks bäst till fots, eftersom den öppna layouten låter dig röra dig fritt bland lämningarna utan en fast rutt. Stadiga skor är en bra idé eftersom marken är ojämn och stenfragment är spridda överallt.

Fangshan-distriktet har en ovanlig koncentration av buddhistiska platser, inklusive det närliggande Yunju-komplexet som är känt för sina sutror inhuggna i stenhällar. Detta gör Shizisi-ruinerna till en del av ett mycket bredare religiöst nätverk som en gång täckte området.