Anyuan Temple, Buddhistiskt tempel i Chengde, Kina

Anyuantemplet är ett tibetansk-buddhistiskt gelugkloster på en kulle öster om Wuliefloden i Chengde. Det byggdes 1764 och efterliknar Guljatemplet i Xinjiang. Dess rektangulära område mäter 255 gånger 146 meter. Huvudhallen Pudu är 27 meter hög med tak av svarta glaserade tegelpannor, och framför den står en stele på fyra språk.

Templet byggdes 1764 på order av kejsar Qianlong, ersatte det förstörda Gulja-templet och inhyste de över 6 000 medlemmarna av Dashidawa-klanen som flyttats från Xinjiang. Det var det andra lamatemplet utanför Chengdes sommarresidens efter Puning-templet. Efter 1949 återstod endast Pudu-hallen och portarna; reparationer på 1980-talet och 2011 återställde anläggningen.

Namnet betyder "Befriande av de avlägsna områdena" och syftar på Qing-hovets strävan att bosätta dzungar-mongolerna. Templet byggdes för Dashidawa-klanen, vars över 6 000 medlemmar flyttades till Rehe efter 1759. Varje sommar samlades oiratmongoliska hövdingar här, och den flerspråkiga stelen framför Pudu-hallen berättar om dzungarupproret på manchu, kinesiska, mongoliska och tibetanska.

Templet kan besökas året runt och har flest besökare på helger och under lokala festivaler. Det rekommenderas att bära bekväma skor, eftersom att utforska de olika gårdarna och nivåerna kräver en hel del promenader.

Pudu-hallens svarta glaserade takpannor valdes med avsikt: i de fem färgernas system står svart för vatten, som skulle besegra elden och bespara templet Gulja-templets öde, nedbränt 1756 av Amursanas retirerande trupper. På hallens nock står tre små klocktorn, det mittersta större än de två sidotornen.