Var man kan fly värmen (lite) i hela Frankrike

Lac de Chalain ligger i Jura och är en av Frankrikes mest populära sjöar för att svalka sig på sommaren. Vattnet har en klar blågrön färg som syns tydligt mot skogarna runt omkring. Sandstränder kantrar stranden, vilket gör det lätt att simma eller bara vila nära vattnet. Träden runt sjön ger skugga, vilket gör platsen särskilt välkommen på varma dagar.

Lac de Vouglans ligger i Jura och är en av Frankrikes största konstgjorda sjöar. Kalkstensklippor reser sig längs stränderna och vattnet är svalt även mitt i sommaren. Du kan bada, hyra båt eller bara hitta en skuggig plats längs de skogsbeklädda stränderna. Det är en bra plats att fly värmen utan att åka för långt från vardagen.

Cascades du Hérisson är en rad vattenfall som strömmar genom en tät skog i Jura. Vattnet rinner över stenar och håller luften sval även de varmaste sommardagarna. En stig löper längs fallen och låter dig gå i skuggan av träden medan du hela tiden är nära ljudet och stänket från vattnet.

Le Mouthe är en by i Juraregionen, känd för att vara en av de svalaste platserna i Frankrike. Höjden håller temperaturen låg även på sommaren, vilket gör den till en naturlig tillflykt från värmen. Skogarna och det öppna landskapet runtomkring förstärker känslan av friskhet när man kommer fram.

Lac d'Annecy ligger i regionen Haute-Savoie, omgiven av berg. Vattnet är kallt och klart även mitt i sommaren. Flera stränder längs kusten gör det lätt att bada, och du kan också hyra en båt eller gå längs stigen vid sjön. Annecys gamla stad ligger precis intill sjön, så du kan enkelt röra dig mellan gatorna och vattnet. En bra plats att svalka sig på en varm dag.

Lac du Bourget ligger i Savoie och är Frankrikes största naturliga sjö. På sommaren håller vattnet sig svalt även när hettan utanför är stark, vilket gör det till en naturlig plats att söka svalka. Stränderna växlar mellan små sandstränder, skogsbeklädda kullar och gamla byar vid sjön. Du kan simma, promenera längs vattnet eller bara sitta i skuggan och titta på sjöns yta.

Gorges du Val du Fier är en smal kanjon i Savoie, uthuggen av floden Fier genom fast berg under lång tid. En träpromenad löper strax ovanför vattnet, med höga klippväggar på båda sidor. Vattnet är kallt och luften inne i ravinen är märkbart svalare än utanför. Det är en bra plats att fly värmen en het sommardag.

Lac de Sainte-Croix ligger vid ingången till Gorges du Verdon, där floden vidgar sig till en stor vattenreservoar med turkost vatten. På sommaren kommer människor hit för att simma, paddla eller bara flyta på ytan. Vattnet förblir svalt även när de omgivande provensalska kullarna glöder i värmen. Man kan hyra en pedalbåt och ta sig in i ravinen, förbi höga kalkstensklippor som reser sig på båda sidor.

Gorges du Verdon skär djupt in i kalkstenen i Alpes-de-Haute-Provence, med en flod som rinner längs botten i en slående grönblå nyans. På sommaren kommer människor hit för att bada i det svala vattnet, paddla kanot eller vandra längs stigarna uppe på klipporna. Kanjonväggarna reser sig mycket högt över floden och ger hela platsen en rå och öppen känsla som är svår att hitta någon annanstans i Frankrike.

Lac d'Allos ligger högt uppe i Alperna och är en av Europas största naturliga bergssjöar. Vattnet är kallt även på sommaren och fylls på av smältvatten från topparna runt omkring. Vandrande människor tar sig upp från dalen för att nå den, och många stannar för att bada längs de steniga stränderna. Det är en bra plats att svalka sig på när hettan i låglandet blir för mycket.

Lac du Pontet är en liten bergssjö i Hautes-Alpes, belägen högt upp med glaciärer synliga i fjärran. Vattnet är mycket kallt även på sommaren, vilket gör det till en bra plats att svalka sig på när temperaturen stiger i dalarna nedanför. Omgivningen är enkel och öppen, med bergen nära på alla sidor.

Pont d'Arc är en naturlig stenbåge som formats av floden Ardèche genom årtusenden. Vattnet rinner under den, svalt och klart, och på varma sommardagar är platsen populär för bad. Bågen reser sig ungefär 112 fot (34 meter) över floden. Familjer slår sig ner längs stränderna, kajakpaddlare tar sig igenom, och klipporna runt omkring ger platsen en rå och öppen känsla.

Labeaume är en liten by i Ardèche, belägen längs en flod kantad av stenstränder. På sommaren kommer folk hit för att svalka sig i vattnet och vila på de platta stenarna vid stränderna. Floden slingrar sig genom smala klippväggar och bildar naturliga pooler som ger en välkommen paus från värmen.

Cascades du Sautadet i Gard är en rad klippor som formats under århundraden av floden La Cèze. Vattnet rinner genom smala kanaler och naturliga pooler där bad är tillåtet. Varma sommardagar kommer många hit för att svalka sig och promenera längs de uthuggna stenstränderna.

Cascade de Runes är ett vattenfall i departementet Lozère som rinner ut i naturliga pooler uthuggna i klippan. På sommaren kommer folk hit för att svalka sig i det kalla vattnet efter att ha gått genom den skuggiga skogsstigen som leder fram till fallet. Vattnet håller sig kallt även de varmaste dagarna, vilket gör detta till en populär plats för en uppfriskande paus.

Gorges du Tarn skär genom kalkstenen i Lozère i södra Frankrike. Floden rinner mellan höga klippväggar, och längs vägen finns många ställen där du lätt kan komma ner i vattnet. På sommaren kommer familjer och vandrare hit för att svalka sig. Du kan bada, hyra en kanot eller helt enkelt sitta på stranden och låta vattnet göra sitt. Små byar ligger utspridda i ravinen och erbjuder skugga och platser att vila på.

Lac de Pareloup ligger på en hög platå i Aveyron och är en av de största vattenreservoarerna i södra Frankrike. På sommaren kommer familjer och vandrare hit för att bada i det svala vattnet eller bara sitta vid stranden. Även under värmeböljor håller vattnet sig kallt, och den öppna ytan ger en jämn bris.

Gouffre de Padirac är en underjordisk grotta i regionen Lot som håller sig sval året runt. Besökare går ner i ett djupt naturligt schakt för att nå en underjordisk flod, som de korsar med båt. Vattnet, bergväggarna och tystnaden under jorden gör det till en naturlig tillflyktsort en varm sommardag.

Plage de Gluges ligger vid floden Dordogne i departementet Lot och är en populär plats för att bada i floden. Vattnet är svalt och klart, med kalkstensklippor som reser sig i bakgrunden. Under varma sommardagar kommer familjer och ortsbor hit för att svalka sig, sprida ut sig på flodbanken och njuta av skuggan från träden vid vattnet.

Gorges de la Truyère skär djupt in i Aubrac-platån, där floden rinner kall mellan klippor och små sandbankar. På sommaren håller vattnet en svalkande temperatur, vilket gör det till en populär plats för bad och kanot paddling. Stigen längs ravinen går genom skuggig skog, och temperaturen sjunker märkbart när du kommer närmare floden. Det är en bra plats att tillbringa en varm eftermiddag långt från folkmassorna.

Lac de Vassivière ligger mitt i skogarna i Limousin, långt från stadens larm. På sommaren kommer folk hit för att bada, promenera längs stranden eller bara sitta i skuggan under träden. Sjön är stor nog att man alltid kan hitta en lugn plats. Vattnet håller sig svalt även de varmaste dagarna, vilket gör det till en naturlig plats att fly undan värmen.

Lac de Gérardmer ligger i Vosges, omgiven av granskog som skuggar vattnet även varma dagar. Sjön är en av de äldsta i Alsace-Lorraine, och det svala vattnet gör den till ett populärt stopp på sommaren. Du kan simma, promenera längs stranden eller bara sitta och njuta av skuggan.

Nideckfallet ligger djupt inne i Vogesernas skog i Alsace. Sval luft stiger från vattnet när det faller över gamla stenar ner i en liten bassäng nedanför. Träden runt omkring skymmer solen och håller temperaturen låg även varma sommardagar. En markerad stig leder genom skogen fram till fallet, vilket gör det till ett bra stopp för den som vill svalka sig under en promenad.

Crozonhalvön sträcker sig ut i Atlanten och omges av vatten på nästan alla sidor. Kusten är full av vilda vikar, klippor och små sandstränder där vattnet håller sig svalt även mitt i sommaren. Havsbrisen gör att temperaturen är märkbart lägre än inlandet, vilket gör detta till en naturlig tillflykt när resten av Frankrike är kvalmigt. Du kan bada, vandra längs kuststigarna eller bara sitta vid vattnet och låta havet göra sitt.

Brocéliandeskogen ligger i Bretagne och ger svalka under heta sommardagar. De gamla träden bildar ett tätt lövverk som håller luften sval även när solen gassar utanför. Smala stigar slingrar sig genom undervegetationen och leder till små dammar där vattnet hålls friskt. Det är en bra plats att gå långsamt, lyssna på fåglar och känna skuggan mot huden.