Se monumenten omkring dig i ARÖppna kistor i appen
Around Us är byggd för din telefon — rikta kameran mot gatorna och upptäck monumenten och platserna omkring dig i förstärkt verklighet.Around Us är byggd för din telefon — kistor låses upp när du går, utforskar och fångar platser i närheten.
Sydkorea visar sin maritima själ genom utspridda öar, hängande byar och landskap som bär tidens märke.
Sydkoreas södra kust breder ut sig som en rad havsvärldar. Mellan Yeosu och västerut reser sig dussintals öar ur vattnet, var och en med sin egen historia. Hallyeohaesang nationalpark skyddar denna värld av öar och vikar mellan Yeosu och Geoje. Längre västerut sträcker sig Dadohaehaesang-parken över en ännu större skärgård, med vilda och avlägsna öar. Dessa landskap bjuder på klippor som stupar i havet, fiskebyar i skyddade vikar och stränder täckta av svarta stenar eller fint sand.
När du vandrar längs kusterna möter du tempel som ligger på berg med utsikt över vattnet, ensliga fyrar på avlägsna öar och stigar som slingrar sig mellan små byar. Vissa platser behåller ett äldre lantliv, med odlingsterrasser som sluttar ner mot havet. Andra byar har spår av vanliga liv: färgglada hus, livliga hamnar, historiska trädgårdar. Invånarna lever efter tidvattnets och årstidernas rytm.
Denna region inbjuder dig att upptäcka hur koreaner alltid har bott vid denna kust, hur de arbetar och lever där. Det är en kust där naturen förblir stark och närvarande, men där män och kvinnor har hittat sin plats och skapat landskap där allt verkar på sin plats: stenarna, träden, husen och havet.
Sydkorea visar sin maritima själ genom utspridda öar, hängande byar och landskap som bär tidens märke.
Sydkoreas södra kust breder ut sig som en rad havsvärldar. Mellan Yeosu och västerut reser sig dussintals öar ur vattnet, var och en med sin egen historia. Hallyeohaesang nationalpark skyddar denna värld av öar och vikar mellan Yeosu och Geoje. Längre västerut sträcker sig Dadohaehaesang-parken över en ännu större skärgård, med vilda och avlägsna öar. Dessa landskap bjuder på klippor som stupar i havet, fiskebyar i skyddade vikar och stränder täckta av svarta stenar eller fint sand.
När du vandrar längs kusterna möter du tempel som ligger på berg med utsikt över vattnet, ensliga fyrar på avlägsna öar och stigar som slingrar sig mellan små byar. Vissa platser behåller ett äldre lantliv, med odlingsterrasser som sluttar ner mot havet. Andra byar har spår av vanliga liv: färgglada hus, livliga hamnar, historiska trädgårdar. Invånarna lever efter tidvattnets och årstidernas rytm.
Denna region inbjuder dig att upptäcka hur koreaner alltid har bott vid denna kust, hur de arbetar och lever där. Det är en kust där naturen förblir stark och närvarande, men där män och kvinnor har hittat sin plats och skapat landskap där allt verkar på sin plats: stenarna, träden, husen och havet.
Hallyeohaesang nationalpark täcker havet mellan Yeosu och Geoje och skyddar en värld av öar, vikar och klippiga stränder. Besökare kan hitta små fiskebyar i skyddade vikar, tempel på kullar ovanför vattnet och stigar som slingrar sig genom kustlandskapet. Varje ö har sin egen karaktär, och havet är aldrig långt borta.
Mireuksan reser sig över Tongyeong och bjuder på en utsikt som är svår att matcha längs Sydkoreas södra kust. Från toppen ser du dussintals öar utspridda över havet, tillsammans med smala kanaler, fiskebåtar och den krökta strandlinjen nedanför. En linbana går upp till nära toppen, men stigar genom skogen leder också dit. Utsikten visar exakt hur denna kustlinje fungerar: land och vatten vävs samman i alla riktningar, med öar av alla storlekar i det blågröna havet.
Tongyeong linbana tar besökare upp till berget Mireuksan och öppnar en vid vy över Tongyeong-bukten och öarna som ligger utspridda där. Från toppen kan du se vattnet som slingrar sig mellan öarna, fiskebåtar som vilar i små vikar och staden som breder ut sig nedanför. Färden tar bara några minuter, men utsikten från ovan ger en tydlig känsla av hur denna kustlinje formas av hav och land tillsammans.
Mireukdo är en ö utanför Tongyeongs kust och en av de mest besökta platserna längs Sydkoreas södra kust. Från berget Mireuksan öppnar sig utsikten över ön och havet runt omkring. Besökare hittar kuststigar som slingrar sig mellan klippor och små vikar, vilket ger en tydlig bild av hur människor här länge har levt vid vattnet. Ön ligger i Hallyeohaesang nationalpark, ett skyddat område som sträcker sig över dussintals öar mellan Yeosu och Geoje.
Dongpirang Mural Village ligger på en kulle ovanför hamnen i Tongyeong, med utsikt över viken och öarna runt omkring. De smala gränderna är täckta av målningar som lokala invånare och konstnärer har gjort genom åren. Byn var en gång ett enkelt område som hotades av rivning, och målningarna hjälpte den att få nytt liv. Att gå igenom den känns naturligt och utan brådska, med små hus på båda sidor och öppna vyer över vattnet vid varje sväng.
Somaemuldo är en liten ö utanför Tongyeongs kust och nås bara med färja. Klipporna stupar brant ner i havet, och en fyr står vid öns bortre ände. En vandringsled ringlar runt ön och passerar stenar, tallar och öppna vyer över vattnet. Här finns nästan inga byggnader, och ön känns rå och avlägsen, långt från fastlandet.
Bijindo är en liten ö utanför Tongyeongs kust. Dess mest kända särdrag är en smal sandbank som förbinder två kuperade delar av ön. Vid lågvatten träder sanden fram och du kan gå från ena sidan till den andra med vatten på båda sidor. Kustlinjen växlar mellan klippor, små vikar och sandiga partier.
Oedo Botania är en botanisk trädgård på en liten privat ö utanför Geoje, och man kan bara komma dit med båt. Överfarten ger en första bild av havet utanför södra Koreas kust, fullt av små öar. Väl framme går man genom trädgårdar i terrasser, där växter från många delar av världen växer sida vid sida. Stigar slingrar sig uppför sluttningen, och vattnet runt omkring finns alltid inom synhåll, med andra öar utspridda i fjärran.
Haegeumgang Island ligger utanför Geoje och kan bara nås med båt. Klippformationer reser sig direkt ur havet och har formats av vågor och väder till ovanliga silhuetter. Kustlinjen växlar mellan branta klippor och smala inlopp. Vattnet runt omkring är en del av Hallyeohaesang nationalpark, där ljuset ändrar havets färg under dagen. En båttur till Haegeumgang är en av de mest populära utflykterna längs den här delen av Sydkoreas södra kust.
Windy Hill är en gräsbevuxen kulle på Geoje Island som reser sig rakt ovanför havet. Från toppen får du en vid utsikt över vikarna och öarna som utgör denna del av den sydkoreanska kusten. Promenaden upp är kort, och när du kommer fram känner du vinden som blåser här nästan hela tiden. Många besökare kommer för utsikten och för att ta bilder, särskilt vid solnedgången, när ljuset gör vattnet varmt i tonen.
Sinseondae-klippan ligger på ön Geoje, längs den klippiga sydkusten av Sydkorea. Klippväggen stupar brant ner i havet, och vinden från vattnet är ständig. Den här platsen fungerar som en naturlig förlängning av utsiktsplatsen Windy Hill i närheten, och fullbordar vyn över viken och de mindre öarna som ligger utspridda runt den. När man går här får man en tydlig känsla av hur utsatt och rå den här kustlinjen kan kännas.
Hakdong Mongdol-stranden på ön Geoje är helt täckt av svarta småstenar istället för sand. De mörka stenarna rör sig och krasar under fötterna när man går längs stranden. Det finns ingen sand här alls, vilket ger stranden ett rått och ovanligt utseende. De omgivande kullarna ramar in viken, och vattnet möter den mörka strandlinjen på ett sätt som känns annorlunda än de flesta stränder. Många besökare kommer helt enkelt för att sitta på stenarna och titta på havet.
Boriam Hermitage ligger på toppen av berget Geumsan i Namhae, med utsikt över havet och öarna runt omkring. Stigen upp slingrar sig genom skog och sten, tills du plötsligt står framför små tempelsalar byggda direkt in i bergssidan. Härifrån syns vatten åt alla håll, och klara dagar kan du urskilja konturerna av öar långt borta. Munkar har bott här i århundraden, och platsen har en djup innebörd för många koreaner som kommer för att be.
Geumsan-berget reser sig över ön Namhae längs Sydkoreas södra kust. På toppen ligger Boriam, en liten buddhistisk eremitboning som tycks hänga ovanför havet. Därifrån sträcker sig utsikten över öar och vikar i Hallyeohaesang nationalpark. Stigen upp går genom skogar och över klippor, och den som når toppen finner en plats där tystnad och öppet hav möts.
Byn Daraengi ligger på ön Namhae vid Sydkoreas södra kust. Den är känd för sina terrasserade fält som trappar nerför sluttningen mot havet. Dessa terrasser byggdes för hand under många generationer så att invånarna kunde odla ris och grönsaker på branta sluttningar. När du går genom byn lägger du märke till gamla stenhus, smala stigar och trädgårdar som klamrar sig fast vid sluttningen. Livet här följer årstidernas och tidvattnets rytm.
Sangju Silver Sand Beach ligger i Namhae, inklämd mellan skogklädda kullar och berg som sluttar ner mot vattnet. Sanden är fin och ljus, och havet antar varma nyanser på sommaren. Även när besökare är där förblir platsen stilla, med lite mer än ljudet av vågor och fåglar från träden. Det är ett bra exempel på den södra koreanska kusten, där natur och fiskliv fortfarande känns nära varandra.
Tyska byn i Namhae grundades av koreaner som hade bott och arbetat i Tyskland innan de återvände hem. Husen byggdes i tysk stil med sadeltak, träfasader och skötta trädgårdar. Området ligger på en sluttning med utsikt över havet och öarna runt omkring, vilket gör att de europeiska byggnaderna känns malplacerade i det sydkoreanska landskapet. Ett litet museum berättar historien om de koreanska gruvarbetarna och sjuksköterskorna som åkte till Tyskland och tog med sig en del av den världen hem.
Odongdo ligger precis utanför Yeosus kust och är en del av Hallyeohaesang nationalpark. En gångväg förbinder den med fastlandet. Ön är känd för sina täta snår av kamelior som blommar på vintern och täcker stigarna i rött. En fyr står bland träden och korta stigar slingrar sig genom grönskan. Det är en enkel och välkomnande plats som både lokalbefolkningen och besökare gärna promenerar igenom året runt.
Yeosu Maritime linbana går över havet mellan Dolsan Island och fastlandet. Gondolerna ger en klar utsikt över Yeosus kustlinje från ovan, med dess vikar, små öar och hamn utspridda nedanför. Härifrån kan du se hur staden ligger mellan kullarna och vattnet, och hur nära havet formar vardagen i denna del av Sydkorea.
Hyangiram Eremitaget klänger på en bergvägg ovan havet nära Yeosu på Sydkoreas sydkust. En smal stig leder upp genom träd och stenblock för att nå det. På toppen öppnar sig utsikten över vattnet och öarna i närheten. Eremitaget är känt för sin soluppgång, som lockar besökare som klättrar upp före gryningen. De små tempelbyggnaderna är inbäddade i berget och ger känslan av att munkarna som en gång bodde här valde denna plats för närheten till himlen och havet. Det är listat bland Yeosus tio officiella sevärdheter.
Geomundo ligger långt utanför den södra kusten nära Yeosu och omges av öppet vatten på alla sidor. Hamnen är centrum för det dagliga livet, där fiskebåtar kommer och går med tidvattnet. En gammal fyr står vid kanten av ön och vetter mot havet. Smala stigar slingrar sig genom ön och passerar små hus och trädgårdar som leder ner till stranden. Det här är en plats där människor har levt vid havet i generationer, och den rytmen formar fortfarande allt här.
Baekdoöarna ligger utanför Yeosus kust och består av dussintals små klippöar och klippformationer, alla obebodda. Havet runt dem är lugnt, och klipporna har fått ovanliga former av vind och vatten genom tiderna. Besökare kan utforska öarna med båt och se klipporna resa sig ur vattnet och växtligheten som klänger på klippväggarna. Baekdoöarna är en del av Hallyeohaesang nationalpark och visar hur denna del av den sydkoreanska kusten ser ut när den lämnas nästan orörd.
Geumodo ö ligger utanför Yeosus kust och upptäcks bäst till fots. En kustled slingrar sig förbi klippor som stupar i havet, genom små fiskebyar och längs öppna vatten. Människorna här lever efter tidvattnet och årstiderna, och vardagen på ön känns nära och verklig.
Bireong-gil-leden går längs kusten vid Yeosu och är en av tio leder som staden har valt att lyfta fram. Stigen rör sig mellan havsklippor, små fiskebyar och steniga stränder formade av år av vind och vatten. Ibland går du alldeles vid vattnet, och ibland kommer du upp en bit och blickar ut över öarna i Hallyeohaesang nationalpark. Det är en led som visar hur tätt naturen och vardagslivet hänger samman längs den här delen av Sydkoreas sydkust.
Dadohaehaesang nationalpark sträcker sig längs Sydkoreas sydvästra kust, nära Wando, och är landets största marina nationalpark. Den omfattar hundratals öar utspridda över havet, några bebodda av fiskesamhällen, andra helt vilda. Klippiga stränder, dolda vikar och sandstränder följer efter varandra. I de byar som finns kvar följer livet fortfarande tidvattnet och årstiderna, med fiskebåtar som går ut i gryningen och återvänder på kvällen. Att vandra här innebär att röra sig mellan öppna havsutsikter och skyddade dalar på små öar som sällan besöks av utomstående.
Cheongsando är en lantlig ö utanför Sydkoreas södra kust, nära Wando. Den är en del av Dadohaehaesang nationalpark och är känd för sin långsamma livsstil. Terrassfält sluttar ner mot havet, och smala stigar förbinder små byar utspridda över kullarna. Cheongsando är medlem i den internationella Cittaslow-rörelsen, som uppmärksammar platser där människor lever i en långsammare, mer eftertänksam rytm. På våren blir kullarna gröna av kornfält, vilket lockar besökare som kommer för att vandra genom landsbygden.
De långsamma vandringslederna på Cheongsando slingrar sig genom terrasserade risfält, små fiskebyar och kuststigar på ön Cheongsando, utanför Sydkoreas södra kust. Lederna är gjorda för att få dig att sakta ner: du stannar, tittar dig omkring och lägger märke till saker du annars bara skulle gå förbi. En stenmur mellan två fält, en båt förtöjd i en smal hamn, ljudet av havet i slutet av en stig. Ön var en av de första i Korea att officiellt utses till en plats för långsamt resande, och dessa leder bär den andan genom allt. Du går inte för att avverka sträcka, utan för att följa rytmen i vardagslivet här.
Bogildo är en ö söder om Sydkoreas kust, inte långt från Wando. Skogarna är täta och kusten stenig. Livet här följer tidvattnet och årstiderna. I öns hjärta ligger Yun Seondos historiska trädgård, anlagd på 1600-talet bland klippor, dammar och gamla träd. Fiskarfamiljer bor i små byar längs stranden, och smala stigar slingrar genom skogen ner till vattnet.
Yun Seondo-trädgården ligger på ön Bogil-do, utanför Wando i sydvästra Sydkorea. Den anlades på 1600-talet av poeten och lärdomsmannen Yun Seondo, som tillbringade långa perioder här. När man går genom trädgården ser man en noggrann sammanställning av dammar, stenar och träpaviljonger mot öns naturliga terräng. Utformningen följer landets form i stället för att tvinga in den i ett formellt mönster. Träden ger skugga, och vattnet rör sig tyst genom de olika delarna. Havet är nära, och den salta luften kommer in. Denna trädgård visar hur koreanska lärda en gång valde att leva nära naturen och formade sin omgivning med lätt hand.
Sinji Myeongsasimni strand ligger på Sinjiön nära Wando längs Sydkoreas södra kust. Den sträcker sig ungefär en mile (cirka 1,5 km) och är känd för sin fina vita sand och grunda vatten. Familjer och besökare från hela regionen kommer hit, särskilt under sommaren. Tallar kantAR strandens baksida och ger skugga. Tidvattnet förändrar strandens utseende flera gånger om dagen, vilket är vanligt längs den här kusten.
Hongdo är en ö i Dadohaehaesang nationalpark, utanför Sinans kust. Dess rödaktiga klippor stupar rakt ner i havet och bildar valv, grottor och pelare av vittrad sten. Båtar åker runt ön så besökare kan se klipporna från vattnet. Inlandet är skogbevuxet och nästan obebott. Det finns en liten fiskeby, där vardagslivets rytm följer tidvattnet.
Heuksando är en bergig ö utanför Sydkoreas sydvästkust, långt från fastlandet. Kusten stupar brant ner i havet, stigar slingrar sig genom små fiskebyar och utsikten öppnar sig vitt över det öppna vattnet. Livet här följer tidvattnet och årstiderna, och avståndet från fastlandet ger ön en rå känsla av världens ände som stannar kvar länge efter att du lämnat den.
Cheonsa-bron förbinder flera öar i Sinan-arkipelagen längs Sydkoreas sydvästra kust. När du går över den får du öppna vyer över havet, öarna runt omkring och kusten som sträcker sig i alla riktningar. Bron är en del av vardagen för öborna som använder den för att ta sig mellan öarna. För besökare erbjuder den ett annat sätt att uppleva den här kuststräckan: från ovan, med vind och vatten under fötterna.
Hallyeohaesang nationalpark täcker havet mellan Yeosu och Geoje och skyddar en värld av öar, vikar och klippiga stränder. Besökare kan hitta små fiskebyar i skyddade vikar, tempel på kullar ovanför vattnet och stigar som slingrar sig genom kustlandskapet. Varje ö har sin egen karaktär, och havet är aldrig långt borta.
Mireuksan reser sig över Tongyeong och bjuder på en utsikt som är svår att matcha längs Sydkoreas södra kust. Från toppen ser du dussintals öar utspridda över havet, tillsammans med smala kanaler, fiskebåtar och den krökta strandlinjen nedanför. En linbana går upp till nära toppen, men stigar genom skogen leder också dit. Utsikten visar exakt hur denna kustlinje fungerar: land och vatten vävs samman i alla riktningar, med öar av alla storlekar i det blågröna havet.
Tongyeong linbana tar besökare upp till berget Mireuksan och öppnar en vid vy över Tongyeong-bukten och öarna som ligger utspridda där. Från toppen kan du se vattnet som slingrar sig mellan öarna, fiskebåtar som vilar i små vikar och staden som breder ut sig nedanför. Färden tar bara några minuter, men utsikten från ovan ger en tydlig känsla av hur denna kustlinje formas av hav och land tillsammans.
Mireukdo är en ö utanför Tongyeongs kust och en av de mest besökta platserna längs Sydkoreas södra kust. Från berget Mireuksan öppnar sig utsikten över ön och havet runt omkring. Besökare hittar kuststigar som slingrar sig mellan klippor och små vikar, vilket ger en tydlig bild av hur människor här länge har levt vid vattnet. Ön ligger i Hallyeohaesang nationalpark, ett skyddat område som sträcker sig över dussintals öar mellan Yeosu och Geoje.
Dongpirang Mural Village ligger på en kulle ovanför hamnen i Tongyeong, med utsikt över viken och öarna runt omkring. De smala gränderna är täckta av målningar som lokala invånare och konstnärer har gjort genom åren. Byn var en gång ett enkelt område som hotades av rivning, och målningarna hjälpte den att få nytt liv. Att gå igenom den känns naturligt och utan brådska, med små hus på båda sidor och öppna vyer över vattnet vid varje sväng.
Somaemuldo är en liten ö utanför Tongyeongs kust och nås bara med färja. Klipporna stupar brant ner i havet, och en fyr står vid öns bortre ände. En vandringsled ringlar runt ön och passerar stenar, tallar och öppna vyer över vattnet. Här finns nästan inga byggnader, och ön känns rå och avlägsen, långt från fastlandet.
Bijindo är en liten ö utanför Tongyeongs kust. Dess mest kända särdrag är en smal sandbank som förbinder två kuperade delar av ön. Vid lågvatten träder sanden fram och du kan gå från ena sidan till den andra med vatten på båda sidor. Kustlinjen växlar mellan klippor, små vikar och sandiga partier.
Oedo Botania är en botanisk trädgård på en liten privat ö utanför Geoje, och man kan bara komma dit med båt. Överfarten ger en första bild av havet utanför södra Koreas kust, fullt av små öar. Väl framme går man genom trädgårdar i terrasser, där växter från många delar av världen växer sida vid sida. Stigar slingrar sig uppför sluttningen, och vattnet runt omkring finns alltid inom synhåll, med andra öar utspridda i fjärran.
Haegeumgang Island ligger utanför Geoje och kan bara nås med båt. Klippformationer reser sig direkt ur havet och har formats av vågor och väder till ovanliga silhuetter. Kustlinjen växlar mellan branta klippor och smala inlopp. Vattnet runt omkring är en del av Hallyeohaesang nationalpark, där ljuset ändrar havets färg under dagen. En båttur till Haegeumgang är en av de mest populära utflykterna längs den här delen av Sydkoreas södra kust.
Windy Hill är en gräsbevuxen kulle på Geoje Island som reser sig rakt ovanför havet. Från toppen får du en vid utsikt över vikarna och öarna som utgör denna del av den sydkoreanska kusten. Promenaden upp är kort, och när du kommer fram känner du vinden som blåser här nästan hela tiden. Många besökare kommer för utsikten och för att ta bilder, särskilt vid solnedgången, när ljuset gör vattnet varmt i tonen.
Sinseondae-klippan ligger på ön Geoje, längs den klippiga sydkusten av Sydkorea. Klippväggen stupar brant ner i havet, och vinden från vattnet är ständig. Den här platsen fungerar som en naturlig förlängning av utsiktsplatsen Windy Hill i närheten, och fullbordar vyn över viken och de mindre öarna som ligger utspridda runt den. När man går här får man en tydlig känsla av hur utsatt och rå den här kustlinjen kan kännas.
Hakdong Mongdol-stranden på ön Geoje är helt täckt av svarta småstenar istället för sand. De mörka stenarna rör sig och krasar under fötterna när man går längs stranden. Det finns ingen sand här alls, vilket ger stranden ett rått och ovanligt utseende. De omgivande kullarna ramar in viken, och vattnet möter den mörka strandlinjen på ett sätt som känns annorlunda än de flesta stränder. Många besökare kommer helt enkelt för att sitta på stenarna och titta på havet.
Boriam Hermitage ligger på toppen av berget Geumsan i Namhae, med utsikt över havet och öarna runt omkring. Stigen upp slingrar sig genom skog och sten, tills du plötsligt står framför små tempelsalar byggda direkt in i bergssidan. Härifrån syns vatten åt alla håll, och klara dagar kan du urskilja konturerna av öar långt borta. Munkar har bott här i århundraden, och platsen har en djup innebörd för många koreaner som kommer för att be.
Geumsan-berget reser sig över ön Namhae längs Sydkoreas södra kust. På toppen ligger Boriam, en liten buddhistisk eremitboning som tycks hänga ovanför havet. Därifrån sträcker sig utsikten över öar och vikar i Hallyeohaesang nationalpark. Stigen upp går genom skogar och över klippor, och den som når toppen finner en plats där tystnad och öppet hav möts.
Byn Daraengi ligger på ön Namhae vid Sydkoreas södra kust. Den är känd för sina terrasserade fält som trappar nerför sluttningen mot havet. Dessa terrasser byggdes för hand under många generationer så att invånarna kunde odla ris och grönsaker på branta sluttningar. När du går genom byn lägger du märke till gamla stenhus, smala stigar och trädgårdar som klamrar sig fast vid sluttningen. Livet här följer årstidernas och tidvattnets rytm.
Sangju Silver Sand Beach ligger i Namhae, inklämd mellan skogklädda kullar och berg som sluttar ner mot vattnet. Sanden är fin och ljus, och havet antar varma nyanser på sommaren. Även när besökare är där förblir platsen stilla, med lite mer än ljudet av vågor och fåglar från träden. Det är ett bra exempel på den södra koreanska kusten, där natur och fiskliv fortfarande känns nära varandra.
Tyska byn i Namhae grundades av koreaner som hade bott och arbetat i Tyskland innan de återvände hem. Husen byggdes i tysk stil med sadeltak, träfasader och skötta trädgårdar. Området ligger på en sluttning med utsikt över havet och öarna runt omkring, vilket gör att de europeiska byggnaderna känns malplacerade i det sydkoreanska landskapet. Ett litet museum berättar historien om de koreanska gruvarbetarna och sjuksköterskorna som åkte till Tyskland och tog med sig en del av den världen hem.
Odongdo ligger precis utanför Yeosus kust och är en del av Hallyeohaesang nationalpark. En gångväg förbinder den med fastlandet. Ön är känd för sina täta snår av kamelior som blommar på vintern och täcker stigarna i rött. En fyr står bland träden och korta stigar slingrar sig genom grönskan. Det är en enkel och välkomnande plats som både lokalbefolkningen och besökare gärna promenerar igenom året runt.
Yeosu Maritime linbana går över havet mellan Dolsan Island och fastlandet. Gondolerna ger en klar utsikt över Yeosus kustlinje från ovan, med dess vikar, små öar och hamn utspridda nedanför. Härifrån kan du se hur staden ligger mellan kullarna och vattnet, och hur nära havet formar vardagen i denna del av Sydkorea.
Hyangiram Eremitaget klänger på en bergvägg ovan havet nära Yeosu på Sydkoreas sydkust. En smal stig leder upp genom träd och stenblock för att nå det. På toppen öppnar sig utsikten över vattnet och öarna i närheten. Eremitaget är känt för sin soluppgång, som lockar besökare som klättrar upp före gryningen. De små tempelbyggnaderna är inbäddade i berget och ger känslan av att munkarna som en gång bodde här valde denna plats för närheten till himlen och havet. Det är listat bland Yeosus tio officiella sevärdheter.
Geomundo ligger långt utanför den södra kusten nära Yeosu och omges av öppet vatten på alla sidor. Hamnen är centrum för det dagliga livet, där fiskebåtar kommer och går med tidvattnet. En gammal fyr står vid kanten av ön och vetter mot havet. Smala stigar slingrar sig genom ön och passerar små hus och trädgårdar som leder ner till stranden. Det här är en plats där människor har levt vid havet i generationer, och den rytmen formar fortfarande allt här.
Baekdoöarna ligger utanför Yeosus kust och består av dussintals små klippöar och klippformationer, alla obebodda. Havet runt dem är lugnt, och klipporna har fått ovanliga former av vind och vatten genom tiderna. Besökare kan utforska öarna med båt och se klipporna resa sig ur vattnet och växtligheten som klänger på klippväggarna. Baekdoöarna är en del av Hallyeohaesang nationalpark och visar hur denna del av den sydkoreanska kusten ser ut när den lämnas nästan orörd.
Geumodo ö ligger utanför Yeosus kust och upptäcks bäst till fots. En kustled slingrar sig förbi klippor som stupar i havet, genom små fiskebyar och längs öppna vatten. Människorna här lever efter tidvattnet och årstiderna, och vardagen på ön känns nära och verklig.
Bireong-gil-leden går längs kusten vid Yeosu och är en av tio leder som staden har valt att lyfta fram. Stigen rör sig mellan havsklippor, små fiskebyar och steniga stränder formade av år av vind och vatten. Ibland går du alldeles vid vattnet, och ibland kommer du upp en bit och blickar ut över öarna i Hallyeohaesang nationalpark. Det är en led som visar hur tätt naturen och vardagslivet hänger samman längs den här delen av Sydkoreas sydkust.
Dadohaehaesang nationalpark sträcker sig längs Sydkoreas sydvästra kust, nära Wando, och är landets största marina nationalpark. Den omfattar hundratals öar utspridda över havet, några bebodda av fiskesamhällen, andra helt vilda. Klippiga stränder, dolda vikar och sandstränder följer efter varandra. I de byar som finns kvar följer livet fortfarande tidvattnet och årstiderna, med fiskebåtar som går ut i gryningen och återvänder på kvällen. Att vandra här innebär att röra sig mellan öppna havsutsikter och skyddade dalar på små öar som sällan besöks av utomstående.
Cheongsando är en lantlig ö utanför Sydkoreas södra kust, nära Wando. Den är en del av Dadohaehaesang nationalpark och är känd för sin långsamma livsstil. Terrassfält sluttar ner mot havet, och smala stigar förbinder små byar utspridda över kullarna. Cheongsando är medlem i den internationella Cittaslow-rörelsen, som uppmärksammar platser där människor lever i en långsammare, mer eftertänksam rytm. På våren blir kullarna gröna av kornfält, vilket lockar besökare som kommer för att vandra genom landsbygden.
De långsamma vandringslederna på Cheongsando slingrar sig genom terrasserade risfält, små fiskebyar och kuststigar på ön Cheongsando, utanför Sydkoreas södra kust. Lederna är gjorda för att få dig att sakta ner: du stannar, tittar dig omkring och lägger märke till saker du annars bara skulle gå förbi. En stenmur mellan två fält, en båt förtöjd i en smal hamn, ljudet av havet i slutet av en stig. Ön var en av de första i Korea att officiellt utses till en plats för långsamt resande, och dessa leder bär den andan genom allt. Du går inte för att avverka sträcka, utan för att följa rytmen i vardagslivet här.
Bogildo är en ö söder om Sydkoreas kust, inte långt från Wando. Skogarna är täta och kusten stenig. Livet här följer tidvattnet och årstiderna. I öns hjärta ligger Yun Seondos historiska trädgård, anlagd på 1600-talet bland klippor, dammar och gamla träd. Fiskarfamiljer bor i små byar längs stranden, och smala stigar slingrar genom skogen ner till vattnet.
Yun Seondo-trädgården ligger på ön Bogil-do, utanför Wando i sydvästra Sydkorea. Den anlades på 1600-talet av poeten och lärdomsmannen Yun Seondo, som tillbringade långa perioder här. När man går genom trädgården ser man en noggrann sammanställning av dammar, stenar och träpaviljonger mot öns naturliga terräng. Utformningen följer landets form i stället för att tvinga in den i ett formellt mönster. Träden ger skugga, och vattnet rör sig tyst genom de olika delarna. Havet är nära, och den salta luften kommer in. Denna trädgård visar hur koreanska lärda en gång valde att leva nära naturen och formade sin omgivning med lätt hand.
Sinji Myeongsasimni strand ligger på Sinjiön nära Wando längs Sydkoreas södra kust. Den sträcker sig ungefär en mile (cirka 1,5 km) och är känd för sin fina vita sand och grunda vatten. Familjer och besökare från hela regionen kommer hit, särskilt under sommaren. Tallar kantAR strandens baksida och ger skugga. Tidvattnet förändrar strandens utseende flera gånger om dagen, vilket är vanligt längs den här kusten.
Hongdo är en ö i Dadohaehaesang nationalpark, utanför Sinans kust. Dess rödaktiga klippor stupar rakt ner i havet och bildar valv, grottor och pelare av vittrad sten. Båtar åker runt ön så besökare kan se klipporna från vattnet. Inlandet är skogbevuxet och nästan obebott. Det finns en liten fiskeby, där vardagslivets rytm följer tidvattnet.
Heuksando är en bergig ö utanför Sydkoreas sydvästkust, långt från fastlandet. Kusten stupar brant ner i havet, stigar slingrar sig genom små fiskebyar och utsikten öppnar sig vitt över det öppna vattnet. Livet här följer tidvattnet och årstiderna, och avståndet från fastlandet ger ön en rå känsla av världens ände som stannar kvar länge efter att du lämnat den.
Cheonsa-bron förbinder flera öar i Sinan-arkipelagen längs Sydkoreas sydvästra kust. När du går över den får du öppna vyer över havet, öarna runt omkring och kusten som sträcker sig i alla riktningar. Bron är en del av vardagen för öborna som använder den för att ta sig mellan öarna. För besökare erbjuder den ett annat sätt att uppleva den här kuststräckan: från ovan, med vind och vatten under fötterna.
Hallyeohaesang nationalpark täcker havet mellan Yeosu och Geoje och skyddar en värld av öar, vikar och klippiga stränder. Besökare kan hitta små fiskebyar i skyddade vikar, tempel på kullar ovanför vattnet och stigar som slingrar sig genom kustlandskapet. Varje ö har sin egen karaktär, och havet är aldrig långt borta.
Mireuksan reser sig över Tongyeong och bjuder på en utsikt som är svår att matcha längs Sydkoreas södra kust. Från toppen ser du dussintals öar utspridda över havet, tillsammans med smala kanaler, fiskebåtar och den krökta strandlinjen nedanför. En linbana går upp till nära toppen, men stigar genom skogen leder också dit. Utsikten visar exakt hur denna kustlinje fungerar: land och vatten vävs samman i alla riktningar, med öar av alla storlekar i det blågröna havet.
Tongyeong linbana tar besökare upp till berget Mireuksan och öppnar en vid vy över Tongyeong-bukten och öarna som ligger utspridda där. Från toppen kan du se vattnet som slingrar sig mellan öarna, fiskebåtar som vilar i små vikar och staden som breder ut sig nedanför. Färden tar bara några minuter, men utsikten från ovan ger en tydlig känsla av hur denna kustlinje formas av hav och land tillsammans.
Mireukdo är en ö utanför Tongyeongs kust och en av de mest besökta platserna längs Sydkoreas södra kust. Från berget Mireuksan öppnar sig utsikten över ön och havet runt omkring. Besökare hittar kuststigar som slingrar sig mellan klippor och små vikar, vilket ger en tydlig bild av hur människor här länge har levt vid vattnet. Ön ligger i Hallyeohaesang nationalpark, ett skyddat område som sträcker sig över dussintals öar mellan Yeosu och Geoje.
Dongpirang Mural Village ligger på en kulle ovanför hamnen i Tongyeong, med utsikt över viken och öarna runt omkring. De smala gränderna är täckta av målningar som lokala invånare och konstnärer har gjort genom åren. Byn var en gång ett enkelt område som hotades av rivning, och målningarna hjälpte den att få nytt liv. Att gå igenom den känns naturligt och utan brådska, med små hus på båda sidor och öppna vyer över vattnet vid varje sväng.
Somaemuldo är en liten ö utanför Tongyeongs kust och nås bara med färja. Klipporna stupar brant ner i havet, och en fyr står vid öns bortre ände. En vandringsled ringlar runt ön och passerar stenar, tallar och öppna vyer över vattnet. Här finns nästan inga byggnader, och ön känns rå och avlägsen, långt från fastlandet.
Bijindo är en liten ö utanför Tongyeongs kust. Dess mest kända särdrag är en smal sandbank som förbinder två kuperade delar av ön. Vid lågvatten träder sanden fram och du kan gå från ena sidan till den andra med vatten på båda sidor. Kustlinjen växlar mellan klippor, små vikar och sandiga partier.
Oedo Botania är en botanisk trädgård på en liten privat ö utanför Geoje, och man kan bara komma dit med båt. Överfarten ger en första bild av havet utanför södra Koreas kust, fullt av små öar. Väl framme går man genom trädgårdar i terrasser, där växter från många delar av världen växer sida vid sida. Stigar slingrar sig uppför sluttningen, och vattnet runt omkring finns alltid inom synhåll, med andra öar utspridda i fjärran.
Haegeumgang Island ligger utanför Geoje och kan bara nås med båt. Klippformationer reser sig direkt ur havet och har formats av vågor och väder till ovanliga silhuetter. Kustlinjen växlar mellan branta klippor och smala inlopp. Vattnet runt omkring är en del av Hallyeohaesang nationalpark, där ljuset ändrar havets färg under dagen. En båttur till Haegeumgang är en av de mest populära utflykterna längs den här delen av Sydkoreas södra kust.
Windy Hill är en gräsbevuxen kulle på Geoje Island som reser sig rakt ovanför havet. Från toppen får du en vid utsikt över vikarna och öarna som utgör denna del av den sydkoreanska kusten. Promenaden upp är kort, och när du kommer fram känner du vinden som blåser här nästan hela tiden. Många besökare kommer för utsikten och för att ta bilder, särskilt vid solnedgången, när ljuset gör vattnet varmt i tonen.
Sinseondae-klippan ligger på ön Geoje, längs den klippiga sydkusten av Sydkorea. Klippväggen stupar brant ner i havet, och vinden från vattnet är ständig. Den här platsen fungerar som en naturlig förlängning av utsiktsplatsen Windy Hill i närheten, och fullbordar vyn över viken och de mindre öarna som ligger utspridda runt den. När man går här får man en tydlig känsla av hur utsatt och rå den här kustlinjen kan kännas.
Hakdong Mongdol-stranden på ön Geoje är helt täckt av svarta småstenar istället för sand. De mörka stenarna rör sig och krasar under fötterna när man går längs stranden. Det finns ingen sand här alls, vilket ger stranden ett rått och ovanligt utseende. De omgivande kullarna ramar in viken, och vattnet möter den mörka strandlinjen på ett sätt som känns annorlunda än de flesta stränder. Många besökare kommer helt enkelt för att sitta på stenarna och titta på havet.
Boriam Hermitage ligger på toppen av berget Geumsan i Namhae, med utsikt över havet och öarna runt omkring. Stigen upp slingrar sig genom skog och sten, tills du plötsligt står framför små tempelsalar byggda direkt in i bergssidan. Härifrån syns vatten åt alla håll, och klara dagar kan du urskilja konturerna av öar långt borta. Munkar har bott här i århundraden, och platsen har en djup innebörd för många koreaner som kommer för att be.
Geumsan-berget reser sig över ön Namhae längs Sydkoreas södra kust. På toppen ligger Boriam, en liten buddhistisk eremitboning som tycks hänga ovanför havet. Därifrån sträcker sig utsikten över öar och vikar i Hallyeohaesang nationalpark. Stigen upp går genom skogar och över klippor, och den som når toppen finner en plats där tystnad och öppet hav möts.
Byn Daraengi ligger på ön Namhae vid Sydkoreas södra kust. Den är känd för sina terrasserade fält som trappar nerför sluttningen mot havet. Dessa terrasser byggdes för hand under många generationer så att invånarna kunde odla ris och grönsaker på branta sluttningar. När du går genom byn lägger du märke till gamla stenhus, smala stigar och trädgårdar som klamrar sig fast vid sluttningen. Livet här följer årstidernas och tidvattnets rytm.
Sangju Silver Sand Beach ligger i Namhae, inklämd mellan skogklädda kullar och berg som sluttar ner mot vattnet. Sanden är fin och ljus, och havet antar varma nyanser på sommaren. Även när besökare är där förblir platsen stilla, med lite mer än ljudet av vågor och fåglar från träden. Det är ett bra exempel på den södra koreanska kusten, där natur och fiskliv fortfarande känns nära varandra.
Tyska byn i Namhae grundades av koreaner som hade bott och arbetat i Tyskland innan de återvände hem. Husen byggdes i tysk stil med sadeltak, träfasader och skötta trädgårdar. Området ligger på en sluttning med utsikt över havet och öarna runt omkring, vilket gör att de europeiska byggnaderna känns malplacerade i det sydkoreanska landskapet. Ett litet museum berättar historien om de koreanska gruvarbetarna och sjuksköterskorna som åkte till Tyskland och tog med sig en del av den världen hem.
Odongdo ligger precis utanför Yeosus kust och är en del av Hallyeohaesang nationalpark. En gångväg förbinder den med fastlandet. Ön är känd för sina täta snår av kamelior som blommar på vintern och täcker stigarna i rött. En fyr står bland träden och korta stigar slingrar sig genom grönskan. Det är en enkel och välkomnande plats som både lokalbefolkningen och besökare gärna promenerar igenom året runt.
Yeosu Maritime linbana går över havet mellan Dolsan Island och fastlandet. Gondolerna ger en klar utsikt över Yeosus kustlinje från ovan, med dess vikar, små öar och hamn utspridda nedanför. Härifrån kan du se hur staden ligger mellan kullarna och vattnet, och hur nära havet formar vardagen i denna del av Sydkorea.
Hyangiram Eremitaget klänger på en bergvägg ovan havet nära Yeosu på Sydkoreas sydkust. En smal stig leder upp genom träd och stenblock för att nå det. På toppen öppnar sig utsikten över vattnet och öarna i närheten. Eremitaget är känt för sin soluppgång, som lockar besökare som klättrar upp före gryningen. De små tempelbyggnaderna är inbäddade i berget och ger känslan av att munkarna som en gång bodde här valde denna plats för närheten till himlen och havet. Det är listat bland Yeosus tio officiella sevärdheter.
Geomundo ligger långt utanför den södra kusten nära Yeosu och omges av öppet vatten på alla sidor. Hamnen är centrum för det dagliga livet, där fiskebåtar kommer och går med tidvattnet. En gammal fyr står vid kanten av ön och vetter mot havet. Smala stigar slingrar sig genom ön och passerar små hus och trädgårdar som leder ner till stranden. Det här är en plats där människor har levt vid havet i generationer, och den rytmen formar fortfarande allt här.
Baekdoöarna ligger utanför Yeosus kust och består av dussintals små klippöar och klippformationer, alla obebodda. Havet runt dem är lugnt, och klipporna har fått ovanliga former av vind och vatten genom tiderna. Besökare kan utforska öarna med båt och se klipporna resa sig ur vattnet och växtligheten som klänger på klippväggarna. Baekdoöarna är en del av Hallyeohaesang nationalpark och visar hur denna del av den sydkoreanska kusten ser ut när den lämnas nästan orörd.
Geumodo ö ligger utanför Yeosus kust och upptäcks bäst till fots. En kustled slingrar sig förbi klippor som stupar i havet, genom små fiskebyar och längs öppna vatten. Människorna här lever efter tidvattnet och årstiderna, och vardagen på ön känns nära och verklig.
Bireong-gil-leden går längs kusten vid Yeosu och är en av tio leder som staden har valt att lyfta fram. Stigen rör sig mellan havsklippor, små fiskebyar och steniga stränder formade av år av vind och vatten. Ibland går du alldeles vid vattnet, och ibland kommer du upp en bit och blickar ut över öarna i Hallyeohaesang nationalpark. Det är en led som visar hur tätt naturen och vardagslivet hänger samman längs den här delen av Sydkoreas sydkust.
Dadohaehaesang nationalpark sträcker sig längs Sydkoreas sydvästra kust, nära Wando, och är landets största marina nationalpark. Den omfattar hundratals öar utspridda över havet, några bebodda av fiskesamhällen, andra helt vilda. Klippiga stränder, dolda vikar och sandstränder följer efter varandra. I de byar som finns kvar följer livet fortfarande tidvattnet och årstiderna, med fiskebåtar som går ut i gryningen och återvänder på kvällen. Att vandra här innebär att röra sig mellan öppna havsutsikter och skyddade dalar på små öar som sällan besöks av utomstående.
Cheongsando är en lantlig ö utanför Sydkoreas södra kust, nära Wando. Den är en del av Dadohaehaesang nationalpark och är känd för sin långsamma livsstil. Terrassfält sluttar ner mot havet, och smala stigar förbinder små byar utspridda över kullarna. Cheongsando är medlem i den internationella Cittaslow-rörelsen, som uppmärksammar platser där människor lever i en långsammare, mer eftertänksam rytm. På våren blir kullarna gröna av kornfält, vilket lockar besökare som kommer för att vandra genom landsbygden.
De långsamma vandringslederna på Cheongsando slingrar sig genom terrasserade risfält, små fiskebyar och kuststigar på ön Cheongsando, utanför Sydkoreas södra kust. Lederna är gjorda för att få dig att sakta ner: du stannar, tittar dig omkring och lägger märke till saker du annars bara skulle gå förbi. En stenmur mellan två fält, en båt förtöjd i en smal hamn, ljudet av havet i slutet av en stig. Ön var en av de första i Korea att officiellt utses till en plats för långsamt resande, och dessa leder bär den andan genom allt. Du går inte för att avverka sträcka, utan för att följa rytmen i vardagslivet här.
Bogildo är en ö söder om Sydkoreas kust, inte långt från Wando. Skogarna är täta och kusten stenig. Livet här följer tidvattnet och årstiderna. I öns hjärta ligger Yun Seondos historiska trädgård, anlagd på 1600-talet bland klippor, dammar och gamla träd. Fiskarfamiljer bor i små byar längs stranden, och smala stigar slingrar genom skogen ner till vattnet.
Yun Seondo-trädgården ligger på ön Bogil-do, utanför Wando i sydvästra Sydkorea. Den anlades på 1600-talet av poeten och lärdomsmannen Yun Seondo, som tillbringade långa perioder här. När man går genom trädgården ser man en noggrann sammanställning av dammar, stenar och träpaviljonger mot öns naturliga terräng. Utformningen följer landets form i stället för att tvinga in den i ett formellt mönster. Träden ger skugga, och vattnet rör sig tyst genom de olika delarna. Havet är nära, och den salta luften kommer in. Denna trädgård visar hur koreanska lärda en gång valde att leva nära naturen och formade sin omgivning med lätt hand.
Sinji Myeongsasimni strand ligger på Sinjiön nära Wando längs Sydkoreas södra kust. Den sträcker sig ungefär en mile (cirka 1,5 km) och är känd för sin fina vita sand och grunda vatten. Familjer och besökare från hela regionen kommer hit, särskilt under sommaren. Tallar kantAR strandens baksida och ger skugga. Tidvattnet förändrar strandens utseende flera gånger om dagen, vilket är vanligt längs den här kusten.
Hongdo är en ö i Dadohaehaesang nationalpark, utanför Sinans kust. Dess rödaktiga klippor stupar rakt ner i havet och bildar valv, grottor och pelare av vittrad sten. Båtar åker runt ön så besökare kan se klipporna från vattnet. Inlandet är skogbevuxet och nästan obebott. Det finns en liten fiskeby, där vardagslivets rytm följer tidvattnet.
Heuksando är en bergig ö utanför Sydkoreas sydvästkust, långt från fastlandet. Kusten stupar brant ner i havet, stigar slingrar sig genom små fiskebyar och utsikten öppnar sig vitt över det öppna vattnet. Livet här följer tidvattnet och årstiderna, och avståndet från fastlandet ger ön en rå känsla av världens ände som stannar kvar länge efter att du lämnat den.
Cheonsa-bron förbinder flera öar i Sinan-arkipelagen längs Sydkoreas sydvästra kust. När du går över den får du öppna vyer över havet, öarna runt omkring och kusten som sträcker sig i alla riktningar. Bron är en del av vardagen för öborna som använder den för att ta sig mellan öarna. För besökare erbjuder den ett annat sätt att uppleva den här kuststräckan: från ovan, med vind och vatten under fötterna.
Avsätt minst några dagar för denna region. Ett snabbt besök räcker inte för att förstå hur livet kretsar kring havet. Ta tid att vandra genom de små hamnarna, prata med lokalbefolkningen, äta det restaurangerna serverar, utan att i förväg leta efter kända adresser.