Nowy Targ, Stad i vojvodskapet Lillpolen, Polen
Nowy Targ ligger där två floder möts, Czarny Dunajec och Biały Dunajec, omgivet av Gorcebergen på 585 meter över havet. Staden breder ut sig över dalen och fungerar som ett regionalt centrum med bostadsområden, affärer och offentliga byggnader längs huvudgatorna.
Bosättningen fick stadsrättigheter 1346 av kung Kasimir den store och blev känd som Novum Forum. Under århundradena växte den till ett handelscentrum som drog nytta av sitt läge längs handelsvägar.
Varje torsdag och lördag öppnar veckomarknaden sina stånd, där handlare erbjuder regionala produkter och hantverksvaror från omgivningen. Marknadstraditionen lockar invånare från närliggande byar som säljer sina varor och hantverk direkt.
Platsen fungerar som en trafikknutpunkt med tågförbindelser och busslinjer till större städer i regionen. Besökare hittar boende och restauranger kring huvudgatorna och torget.
Det närliggande naturreservatet Bor na Czerwonem skyddar arter som rundsileshår, bergtall och orre. Besökare kan utforska vandringsleder genom reservatet, som bevarar ett särskilt myrlandskap.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 92 893 bidragsgivare världen över.