Chervonohorod Castle, Slottsruin i Nyrkiv, Ukraina

Tjernogorod slott är en slottsruin belägen på en brant kulle med utsikt över Dzhuryn-flodens dal i Ternopil-regionen. Två torn står kvar från den ursprungliga fyrkantiga fästningen som en gång stod här.

Fästningen byggdes ursprungligen som en försvarsanläggning, men 1778 förvärvade prins Karol Poninski den och byggde om den helt. Han omvandlade den till ett palats med terrasser i italiensk stil och stenkolonner.

Slottet fungerade som residens för familjen Danilowicz och visar hur ukrainsk adel byggde och dekorerade sina hem på 1600-talet. Besökare kan fortfarande ana hur ägarna en gång levde och vad som var viktigt för dem.

Platsen nås genom byn Nyrkiv i Ternopil oblast och ligger på en brant sluttning. Ta med stadiga skor och avsätt tid för klättring, eftersom ruinerna ligger på en förhöjd sluttning.

Namnet Tjernogorod översätts direkt till 'Röd stad' och syftar på den röda jorden i området som inspirerade platsens namn. Denna detalj visar hur ortnamn ofta kopplar till sin naturliga omgivning.