Polonne, stad i Chmelnytskyj oblast, Ukraina

Polonne är en liten stad i västra Ukraina vid floden Khomora, med gator kantade av byggnader från olika historiska perioder. Staden har märkbara strukturer som Sankta Anna-kyrkan från 1607, med stenmurar och ett högt torn, tillsammans med rester från tidigare befästningar och spår av dess förflutna som en fästningsbosättning.

Polonne dök först upp i skriftliga källor omkring 996, då det fungerade som en skatteuppbördspunkt för kyrkan tillhörande prins Volodymyr den store. Staden bytte händer upprepade gånger mellan litauiska, polska och ryska härskare genom århundradena, var och en påverkade dess utveckling och arkitektoniska karaktär.

Polonne fungerade som ett handelscentrum där bönder och hantverkare samlades för att sälja varor på torgen, och denna handelstradition formade gemenskapslivet i århundraden. Stadens roll som marknadsplats för varor och idéer är fortfarande synlig i hur lokalbefolkningen samlas och umgås på offentliga platser idag.

Floden Khomora fungerar som en naturlig orienteringspunkt när man utforskar och erbjuder trevliga promenader längs sina stränder, medan de omgivande kullarna och spridda skogarna ger varierande stigar att utforska. Bär bekväma promenadskor, särskilt vid fuktigt väder, eftersom området har säsongsbetonad dimma och regn som kan göra stigar leriga.

På 1700-talet blev Polonne ett centrum för tryckning av hebreiska böcker och producerade omkring 90 volymer som spreds över Östeuropa genom forskare och tryckare. De gamla tryckerierna och dekorativ keramik i butiker och museer bevarar minnet av denna oväntade lärda tradition.