Högbystenen, Runsten i Mjölby kommun, Sverige
Högbystenen är ett monument med runinskrifter på båda sidor som berättar historien om fem bröder från en lokal familj. Inskriptionerna dokumenterar deras olika öden och är skrivna på fornnordiska med yngre futhark.
Stenen skapades på 1000-talet och innehåller berättelser om familjemedlemmar med långtgående kontakter över Östeuropa. En inskription berättar om Assur, som tjänade som vakt åt den bysantinske kejsaren och dog i Grekland omkring 1010.
Inskriptionerna avslöjar hur familjer höll starka band till östra länder och hedrade sina medlemmar som reste långt. Den ristade texten visar att dessa avlägsna kontakter var viktiga nog att permanent dokumenteras i sten.
Runstenen står bredvid Högby kyrka och är lätt att nå via kommunens huvudvägar. Eftersom den är utomhus kan besökare se den när som helst utan att behöva gå in i någon byggnad.
Stenen innehåller en sällsynt poetisk vers skriven på fornyrðislag, en gammal nordisk versform beställd av Þorgerðr. Denna kvinna lät rista versen för att hedra sina fem farbröder, var och en med ett olika öde.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
