Finnish Red Guards Monument in Vyborg, Granitstele i Viborg, Ryssland.
Det finländska röda gardets monument är en hög granitstele i Viborg som minner om deltagare i händelser i början av 1900-talet. Strukturen står längs Leningradskoye Highway och färdigställdes 1961 av formgivaren Aleksandr Shver.
I slutet av april 1918 intog finländska vita trupper Viborg och sköt nära 600 tillfångatagna röda gardister och ryska soldater; kropparna flyttades till en tidigare hundkyrkogård nära Ristimäki. Ett minnesmärke som delvis finansierades genom vykortsförsäljning förbjöds av de finländska myndigheterna, och den färdiga stenen grävdes ned 1940 och försvann. Nuvarande stele av skulptören Viktor Tjebotarjov och arkitekten Aleksandr Sjver avtäcktes den 30 april 1961 inför en finländsk delegation.
Granitplattan framför stelen bär en inskription på ryska och finska: ”Här vilar finska rödgardister, modiga kämpar för det finska arbetarfolkets sak, skjutna av finska skyddskårer och tyska interventionister i april–maj 1918. Evig ära åt hjältarna!” På stelens baksida står på båda språken att monumentet skänktes av Sovjetunionens arbetare till det finska arbetarfolket i april 1961.
Monumentet står vid 4:e kilometern av Leningradskij-vägen vid sydöstra infarten till Viborg, 4 km från centrum. En bred trappa leder uppför den tallbevuxna sluttningen till stelen. Bredvid finns sockeln till monumentet från 1920 som aldrig restes, och nära står sedan 1957 en bronsstaty av en segrande soldat på sovjetiska soldaters massgrav.
Bredvid stelen finns granitsockeln till ett minnesmärke som aldrig restes: anhöriga till de avrättade samlade in pengar bland annat genom att sälja vykort, men Finlands inrikesministerium stoppade arbetet; det färdiga minnesmärket grävdes ned 1940 och försvann.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 740 bidragsgivare världen över.