7 Górnicza Street in Tarnowskie Góry, Hus i Tarnowskie Góry, Polen

Dworek Goethego är ett envånings tegelhus från mitten av 1700-talet i hörnet av Górnicza- och Jana Bondkowskigatan. Fasaden mot gatan har sex fönsteraxlar och en tvåaxlig takkupa med ett runt fönster i toppen; sadeltaket, förr täckt med träspån och senare med tjärpapp, har takkupor av oxöga. Inne leder en hall längs byggnadens axel till rummen på bottenvåningen, som behåller bjälktak, och en tvåarmad trappa upp till vinden.

Herrgården uppfördes i mitten av 1700-talet av en okänd grundare. Under följande århundrade byggdes den ut och om och tjänade som borgerlig eller adlig bostad. Det vanliga namnet påminner om Johann Wolfgang von Goethes tvådagarsvistelse i september 1790, då han besökte gruvan ”Fryderyk”. År 1821 bodde den polske författaren Julian Ursyn Niemcewicz här och beskrev besöket. Efter andra världskriget förföll byggnaden, förklarades som minnesmärke 1966 och restaurerades mellan 1985 och 1990.

Byggnadens vanliga namn påminner om Johann Wolfgang von Goethes tvådagarsvistelse i september 1790, då han besökte gruvan "Fryderyk". År 1821 bodde Julian Ursyn Niemcewicz här och beskrev senare sitt besök. Restaurangen i bottenvåningen visar silesiska och österrikisk-ungerska minnen – gamla stop, stolar, bord, fotografier och målningar – och håller vernissager och små konserter.

Herrgården ligger i hörnet av Górnicza- och Jana Bondkowskigatan i Tarnowskie Górys historiska centrum. På bottenvåningen finns restaurangen ”Praha”, vars trädgård nås genom en liten smidesgrind i tegelmuren längs Bondkowskiego; en andra, mindre trädgård ligger i söder och väster. Framför byggnaden står ett minnesmärke formad som ett bläckhorn, en anspelning på de poeter som gästade huset.

Byggnadens vanliga namn påminner om Johann Wolfgang von Goethes tvådagarsvistelse i september 1790, då han besökte gruvan ”Fryderyk”, där en av Europas första ångmaskiner installerats två år tidigare. Hans anteckning i gruvans gästbok väckte viss kontrovers. År 1821 bodde även den polske poeten Julian Ursyn Niemcewicz här och beskrev senare sitt besök.