Polana pod Wołoszynem, Bergsäng i Höga Tatra, Polen

Polana pod Wołoszynem är en bergsäng belägen på 1250 meters höjd på den nordöstra sluttningen nedanför Wołoszyn-åsen i Höga Tatra. Här möts två markerade leder: en rödmarkerad rutt som förbinder Toporowa Cyrhla med Morskie Oko och en annan stig som leder från Rusinowa Polana.

Fram till 1932 var ängen en del av Örnstigens ledsystem, som därefter togs bort för att skydda den omgivande vildmarken. Denna förändring speglade skiftande prioriteringar från bergsåtkomst till miljöbevarande.

Ängen fungerade som ett betydande fårbetesområde fram till 1950-talet, då herdar förde sina flockar till dessa höjder. De utspridda hyddorna som en gång inhyste dem är påminnelser om en pastoral livsstil som formade detta landskap i generationer.

Ängen ligger i korsningen av två etablerade leder, vilket gör den lätt att hitta och navigera. I dimmigt eller dåligt väder, håll dig till de markerade stigarna eftersom sikten snabbt kan försämras på denna höjd.

Ängen har krympt till bara 0,5 hektar, vilket utgör en tiondel av sin ursprungliga storlek. Denna minskning skedde gradvis när skogen naturligt återtog utrymmet under decennierna.