Brother Przybyła houses, Handelsstadshus i Kazimierz Dolny, Polen.
Bröderna Przybyłas hus är renessanshandelsbyggnader belägna vid marknadsplatsen med symmetriska stenmurar. Båda fasaderna visar utsmyckade skulpturer av Sankt Nikolaus och Sankt Kristoffer som kröner ingångarna och visar tidens skickliga stenhuggeri.
Byggda 1615 av bröderna Mikołaj och Krzysztof Przybyła, stadens förmögna köpmän, markerade husen höjdpunkten av renässansarkitektur i Kazimierz Dolny. Deras konstruktion speglar det välstånd som flodhandeln förde till regionen under den tiden.
De snidade helgonen på fasaderna speglar hur förmögna köpmän från den tiden uttryckte sin tro genom sina byggnader. Sådana religiösa bilder var ett vanligt sätt för framgångsrika handlare att visa både sitt välstånd och sin hängivenhet i samhället.
Byggnaderna ligger vid Rynek 12 på marknadsplatsen och är lätta att upptäcka när man går genom centrala Kazimierz Dolny. De utforskas bäst till fots som en del av en bredare tur av andra historiska strukturer i stadskärnan.
De två helgonen som är snidade på fasaderna, Sankt Nikolaus och Sankt Kristoffer, valdes som köpmännens och resenärernas skyddshelgon under den tiden. Detta val visar hur bröderna gjorde sina förhoppningar om gudomligt skydd över sina affärsföretag synliga för förbipasserande.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
