Bongpyeongri Sillabi, Stenmonument i Jukbyeon-myeon, Sydkorea

Bongpyeongri Sillabi är ett stenmonument med inhuggna inskriptioner som visar tidig Silla-rikets skrift och hantverkstekniker. Föremålet finns nu i en utställningshall där besökare kan granska de fina detaljerna i huggningen och texten på nära håll.

Stenen skapades 524 under Silla-rikets period och är bland de äldsta bevarade skriftliga dokumenten från den tiden. Dess status som nationell skatt speglar dess betydelse för att förstå denna avlägsna period i koreansk historia.

Inskriften inleds med datumet ”den femtonde dagen i den första månaden av Gapjin-året” och kallar kungen Maegeumwang (寐錦王), medan en hög ämbetsman vid hans sida bär titeln Galmunwang (葛文王). Dess 398 tecken i kansliskrift nedtecknar straff och kungens inspektion av det nyannekterade området, i en text präglad av Sillas egen grammatik.

Stenen finns i en särskild utställningshall utformad just för att studera koreanska minnesstenar. Du kan ta din tid och granska inskriptionerna och huggningarna i detalj utan att känna dig stressad.

Stenen bevarar text från 500-talet som direkt dokumenterar regeringspolitik och sociala förhållanden i Silla-riket. Sådana direkta register är sällsynta eftersom de flesta skrifter från den tiden har gått förlorade.